ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão (Globo/Record) / Netflix / Amazon Prime Video / Star+ / Globoplay (Telecine)
DIREÇÃO:
Angela Bonatti
ELENCO DE DUBLAGEM
Brendan Fraser (Rick OConnell): Guilherme Briggs
Rachel Weisz (Evelyn "Evie" Carnahan): Sylvia Salusti
John Hannah (Jonathan Carnahan): Marco Antônio Costa
Kevin J. O'Connor (Beni Gabor): Alexandre Moreno
Oded Fehr (Ardeth Bay): Roberto Macedo
Bernard Fox (Capitão Winston Havlock): Orlando Drummond
Erick Avari (Dr. Terrence Bey): Pietro Mário
Stephen Dunham (Sr. Henderson): José Luiz Barbeito
Corey Johnson (Sr. Daniels): Jorge Lucas
Omid Djalili (Warden Gad Hassan): Mauro Ramos
Tuc Watkins (Sr. Burns): Eduardo Dascar
Jonathan Hyde (Dr. Allen Chamberlain): Samir Murad
Carl Chase (Medjai mão de gancho): Sérgio Muniz
Letreiros: Ricardo Vooght
Locutor: Gilberto Lisieux
Fonte: Dublanet, Thiago Magno