A saudosa Helena Samara também dublou neste especial, a Sra. Pedregulho (que, no áudio em inglês, foi dublada pela também saudosa Jean Vander Pyl).
Tanto a Helena Samara (aqui no Brasil) como a Jean Vander Pyl (em inglês) dublaram mais de uma personagem neste especial.
A Helena Samara dublou em português, a mãezona da Vilma e a Sra. Pedregulho.
E a Jean Vander Pyl dublou em inglês, a Vilma e a Sra. Pedregulho.
Não podemos nos esquecer que a Helena Samara é a voz original da Vilma aqui no Brasil, enquanto que a Jean Vander Pyl é a voz original da Vilma em inglês.
Aliás, a Jean Vander Pyl foi, durante um bom tempo, "boneca" da Helena Samara.
Nas animações clássicas da Hanna-Barbera, boa parte da personagens femininas que eram dubladas em inglês pela Jean Vander Pyl, eram dubladas em português pela Helena Samara.
Tanto a Helena Samara (aqui no Brasil) como a Jean Vander Pyl (em inglês) dublaram mais de uma personagem neste especial.
A Helena Samara dublou em português, a mãezona da Vilma e a Sra. Pedregulho.
E a Jean Vander Pyl dublou em inglês, a Vilma e a Sra. Pedregulho.
Não podemos nos esquecer que a Helena Samara é a voz original da Vilma aqui no Brasil, enquanto que a Jean Vander Pyl é a voz original da Vilma em inglês.
Aliás, a Jean Vander Pyl foi, durante um bom tempo, "boneca" da Helena Samara.
Nas animações clássicas da Hanna-Barbera, boa parte da personagens femininas que eram dubladas em inglês pela Jean Vander Pyl, eram dubladas em português pela Helena Samara.