Participações 1ª Temporada:
Leonardo Acosta (Inspetor): Paulo Bernardo
Dados Segunda temporada
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO E ADAPTAÇÃO:
Isis Koschdoski
TRADUÇÃO:
Mariana Assoni
Elenco Principal
Emmanuel Esparza (Joaquin Duval): Felipe Grinnan
Alejandra Borrero (Detetive Indira): Isis Koschdoski
Lidia San José (Vanessa): Fabiana Aveiro
Marcela Carvajal (Laura): Angélica Borges
Ángel de Miguel (Santiago): Marcelo Garcia
Emiliano Pernía (Esteban): João Cappelli
David Palacio (Matteo): Daniel Müller
Participações 2ª Temporada
Claudio de la Torre (Emmanuel): Leo Rabelo
Maria Daniela Sarria (Erika): Hannah Buttel
Marisol Correa (Silvina): Marcela Duarte
Matias Maldonado (Sergio Loboz): Wesley Santana
Norma Nivia (Andrea): Luiza Cesar
Rafael Novoa (Jesus): Nestor Chiesse
Rafael Simón (Germán Rivera): Hércules Franco
Benito: Gutemberg Barros (2.01)
Dana: Thati Carvalho (2.05)
Lana: Jackie Melo (2.10)
Ignacio Anderson Araújo (2.10)
Zorro: Francisco Júnior
Vladdy: Daniel Ávila
Jimena: Tati Keplmair
Gloria: Andrea Suhett
Olga: Rebeca Joia
Feliciano: Cafi Balloussier
Paty: Natali Pazete
Outras Vozes:
Bruno Linhares, Carlos Roberto, Cleiton Rasgah, Dayse Richffer, Gil Mesquita, Gutemberg Barros, Isabella Lorraine, Jackie Melo, Karen Padrão, Malta Júnior, Miriam Ficher, Monique Filardy, Natali Pazete, Patricia Garcia, Priscila Amorim, Rafael Pinheiro, Thiago Machado, Vinícius Barros
Leonardo Acosta (Inspetor): Paulo Bernardo
Dados Segunda temporada
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO E ADAPTAÇÃO:
Isis Koschdoski
TRADUÇÃO:
Mariana Assoni
Elenco Principal
Emmanuel Esparza (Joaquin Duval): Felipe Grinnan
Alejandra Borrero (Detetive Indira): Isis Koschdoski
Lidia San José (Vanessa): Fabiana Aveiro
Marcela Carvajal (Laura): Angélica Borges
Ángel de Miguel (Santiago): Marcelo Garcia
Emiliano Pernía (Esteban): João Cappelli
David Palacio (Matteo): Daniel Müller
Participações 2ª Temporada
Claudio de la Torre (Emmanuel): Leo Rabelo
Maria Daniela Sarria (Erika): Hannah Buttel
Marisol Correa (Silvina): Marcela Duarte
Matias Maldonado (Sergio Loboz): Wesley Santana
Norma Nivia (Andrea): Luiza Cesar
Rafael Novoa (Jesus): Nestor Chiesse
Rafael Simón (Germán Rivera): Hércules Franco
Benito: Gutemberg Barros (2.01)
Dana: Thati Carvalho (2.05)
Lana: Jackie Melo (2.10)
Ignacio Anderson Araújo (2.10)
Zorro: Francisco Júnior
Vladdy: Daniel Ávila
Jimena: Tati Keplmair
Gloria: Andrea Suhett
Olga: Rebeca Joia
Feliciano: Cafi Balloussier
Paty: Natali Pazete
Outras Vozes:
Bruno Linhares, Carlos Roberto, Cleiton Rasgah, Dayse Richffer, Gil Mesquita, Gutemberg Barros, Isabella Lorraine, Jackie Melo, Karen Padrão, Malta Júnior, Miriam Ficher, Monique Filardy, Natali Pazete, Patricia Garcia, Priscila Amorim, Rafael Pinheiro, Thiago Machado, Vinícius Barros