Raposita Escreveu:Nesse primeiro vídeo da Deise Celeste me pareceu q os personagens estavam falando em inglês nos primeiros 15 segundos, essa parte n chegou a ser dublada né?
Sim, está no original em inglês. Não significa necessariamente que essa parte não foi dublada, pode ser que ela tenha se perdido mesmo. É bem comum filmes com dublagens antigas assim terem "buracos" na dublagem, seja por indisponibilidade do arquivo do áudio na íntegra, por cortes na exibição original, etc.