A novela turca "Yalı Çapkını" tava sendo dublada na Universal Cinergia São Paulo pra exibição na Zap Novelas com o título de "A Escolhida", mas o estúdio fechou ano passado(?). A novela ainda tá indo ao ar na Turquia, então certamente a dublagem migrou pra outro lugar.
Vale ressaltar que a novela tá no MAX com outra dublagem, feita pela Universal Cinergia do Rio com o título "O Canto do Pássaro". Se a primeira dublagem foi pra Universal Cinergia RJ, então o mesmo estúdio tá dublando a mesma novela com dois elencos distintos rsrs
Enfim queria saber se alguém poderia confirmar pra onde a dublagem do primeiro elenco foi.
Vale ressaltar que a novela tá no MAX com outra dublagem, feita pela Universal Cinergia do Rio com o título "O Canto do Pássaro". Se a primeira dublagem foi pra Universal Cinergia RJ, então o mesmo estúdio tá dublando a mesma novela com dois elencos distintos rsrs
Enfim queria saber se alguém poderia confirmar pra onde a dublagem do primeiro elenco foi.