[ATTACH=CONFIG]42702[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Diego Luna (Manolo Sanchez): Marcelo Coutinho
Zoe Saldana (Maria Posada): Lina Mendes
Channing Tatum (Joaquin Mondragon): Thiago Lacerda
Ron Perlman (Xibalba): Sérgio Fortuna
Christina Applegate (Mary Beth): Márcia Coutinho
Ice Cube (Homem de Cera): Francisco Júnior
Kate del Castillo (La Muerte): Marisa Orth
Hector Elizondo (Carlos Sanchez): Ricardo Schnetzer
Danny Trejo (Luis): Júlio Chaves
Ana de la Reguera (Carmen Sanchez): Roberta Nogueira
Carlos Alazraqui (General Posada): Cláudio Galvan
Jorge R. Gutierrez (Carmelo): Jorge Vasconcelos
Gabriel Iglesias (Pepe Rodríguez): Fred Mascarenhas
Dan Navarro (Chakal): Márcio Dondi
Trey Bumpass (Gótico): João Victor Granja
Genesis Ochoa (Maria criança): Pamella Rodrigues
Elias Garza (Joaquin criança): Yago Machado
Outras Vozes:
Alexandro Borba, Bia Menezes, Camilla O'Donnell, Carlos Gesteira, Christiano Torreão, Dário de Castro, Dilma Machado, Dudu Fevereiro, Edvan Moraes, Flávio Back, Leonardo Páscoa, Matheus Caliano, Mckeidy Lisita, Pamella Rodrigues, Paula Troyack, Pedro Seixas, Rose Provenzano, Sarah Souza, Yago Machado.
Fonte: Créditos Fox
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Televisão / Disney+
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Diego Luna (Manolo Sanchez): Marcelo Coutinho
Zoe Saldana (Maria Posada): Lina Mendes
Channing Tatum (Joaquin Mondragon): Thiago Lacerda
Ron Perlman (Xibalba): Sérgio Fortuna
Christina Applegate (Mary Beth): Márcia Coutinho
Ice Cube (Homem de Cera): Francisco Júnior
Kate del Castillo (La Muerte): Marisa Orth
Hector Elizondo (Carlos Sanchez): Ricardo Schnetzer
Danny Trejo (Luis): Júlio Chaves
Ana de la Reguera (Carmen Sanchez): Roberta Nogueira
Carlos Alazraqui (General Posada): Cláudio Galvan
Jorge R. Gutierrez (Carmelo): Jorge Vasconcelos
Gabriel Iglesias (Pepe Rodríguez): Fred Mascarenhas
Dan Navarro (Chakal): Márcio Dondi
Trey Bumpass (Gótico): João Victor Granja
Genesis Ochoa (Maria criança): Pamella Rodrigues
Elias Garza (Joaquin criança): Yago Machado
Outras Vozes:
Alexandro Borba, Bia Menezes, Camilla O'Donnell, Carlos Gesteira, Christiano Torreão, Dário de Castro, Dilma Machado, Dudu Fevereiro, Edvan Moraes, Flávio Back, Leonardo Páscoa, Matheus Caliano, Mckeidy Lisita, Pamella Rodrigues, Paula Troyack, Pedro Seixas, Rose Provenzano, Sarah Souza, Yago Machado.
Fonte: Créditos Fox