Acabei de ver o trailer, sei lá, não achei que ficou tão ruim não, vocês tem que agradecer que foi na Universal Cinergia ao invés da The Kitchen o estúdio responsável pela dublagem. Até me deu um pouco de saudades da Locomotion.
Agora sobre as vozes, Marta Rhaulin, Lenny Fonseca e o Alex Correa até que combinaram com seus respectivos personagens, o problema foi a voz do Gintoki, que não deu muita ''emoção'' nas falas. Mas pelo pouco que vi posso afirmar que ficou MUITO melhor que a dublagem de Blue Dragon.
Gintama só me fez concordar mais com o que eu já achava, que South Park tem que ir para a UC com toda a certeza.
Vou assistir assistir os episódios depois e ver como ficou essa bagaça.
Agora sobre as vozes, Marta Rhaulin, Lenny Fonseca e o Alex Correa até que combinaram com seus respectivos personagens, o problema foi a voz do Gintoki, que não deu muita ''emoção'' nas falas. Mas pelo pouco que vi posso afirmar que ficou MUITO melhor que a dublagem de Blue Dragon.
Gintama só me fez concordar mais com o que eu já achava, que South Park tem que ir para a UC com toda a certeza.
Vou assistir assistir os episódios depois e ver como ficou essa bagaça.