E o novo Gundam deve chegar com simuldub na plataforma.
Não imagino que venha IA no meio, mas em títulos lá pra frente é melhor ficarmos alertas...
Concordo. Houve um baita conflito quando essa tecnologia surgiu, e o pessoal não demonstrou se defender da situação, só demonizou na maioria.
Aí quando chega essas empresas espertinhas metendo texto automático em cima de atuação e chamando isso de "dublagem", é aí que a bolha estoura.
Precisamos incentivar mais a persistência do Dublagem Viva em ver os dois lados da moeda e procurar formas de se beneficiar em seus trabalhos na dublagem de forma progressiva, derrotando esse mercado do "dinheiro fácil" sem usar da IA como um bicho de sete cabeças ou um bode expiatório.
A tecnologia evolui a cada ano, por isso precisaremos evoluir juntos. Se defender sem um escudo não é se defender.
Não imagino que venha IA no meio, mas em títulos lá pra frente é melhor ficarmos alertas...
Raposita Escreveu:Cara, isso é muito triste, deveria existir uma forma pra q os dubladores usem a IA a favor deles
https://www.omelete.com.br/filmes/prime-...ies-com-ia
Concordo. Houve um baita conflito quando essa tecnologia surgiu, e o pessoal não demonstrou se defender da situação, só demonizou na maioria.
Aí quando chega essas empresas espertinhas metendo texto automático em cima de atuação e chamando isso de "dublagem", é aí que a bolha estoura.
Precisamos incentivar mais a persistência do Dublagem Viva em ver os dois lados da moeda e procurar formas de se beneficiar em seus trabalhos na dublagem de forma progressiva, derrotando esse mercado do "dinheiro fácil" sem usar da IA como um bicho de sete cabeças ou um bode expiatório.
A tecnologia evolui a cada ano, por isso precisaremos evoluir juntos. Se defender sem um escudo não é se defender.