Dublagem Alternativa

Simplesmente Amor (Love Actually)


  images (1).jpeg (Tamanho: 51,04 KB / Downloads: 110)

ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
DVD/Blu-ray/ Televisão/ TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Marlene Costa

TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou


ELENCO DE DUBLAGEM

Bill Nighy (Billy Mack): Jomeri Pozzoli

Colin Firth (Jamie Bennett): Márcio Simões

Keira Knightley (Juliet): Flávia Saddy

Andrew Lincoln (Mark): Marcelo Garcia

Joanna Page (Just Judy): Fernanda Baronne

Laura Linney (Sarah): Sheila Dorfman

Liam Neeson (Daniel): Paulo Bernardo

Emma Thompson (Karen): Miriam Ficher

Thomas Brodie-Sangster (Sam): Charles Emmanuel

Kris Marshall (Colin Frissell): Marcelo Torreão

Martin Freeman (John): Alexandre Moreno

Chiwetel Ejiofor (Peter): Marco Ribeiro

Hugh Grant (Primeiro Ministro): Eduardo Borgerth

Alan Rickman (Harry): Márcio Seixas

Rodrigo Santoro (Karl): Reginaldo Primo

Billy Bob Thornton (Presidente dos EUA): Carlos Seidl

Rowan Atkinson (Rufus): Júlio Chaves

Martine McCutcheon (Natalie): Mabel Cezar

Nina Sosanya (Annie): Adriana Torres

Heike Makatsch (Mia): Iara Riça

Gregor Fisher (Joe): Alfredo Martins

Claudia Schiffer (Carol): Carla Pompílio

Ivana Milicevic (Stacey): Fernanda Crispim

January Jones (Jeannie): Mariana Torres

Elisha Cuthbert (Carol-Anne): Ana Lúcia Menezes

Lulu Popplewell (Daisy): Luísa Palomanes

Frank Moorey (Terence): José Santana

Jill Freud (Pat): Márcia Coutinho

Adam Godley (Sr. Trench): Sérgio Stern

Shannon Elizabeth (Harriet): Sylvia Salustti

Denise Richards (Carla): Carol Crespo

Elisabeth Margoni (Eleonore): Nádia Carvalho

Sienna Guillory (Namorada de Jamie): Guilene Conte

Joanna Bacon (Mãe de Natalie): Ilka Pinheiro

Bill Moody (Pai de Natalie): Carlos Gesteira


Locução e Placas: Leonardo José


Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Ilka Pinheiro, Philippe Maia, Duda Ribeiro, Guilherme Briggs, Márcio Chaves, Júlio Cezar, Eduardo Dascar, Hélio Ribeiro, Gustavo Nader, Gabriel Lopes, Sérgio Muniz, Duda Espinoza.