Cyborg 009 (Saibôgu 009) - 1968
![[Imagem: saibogu_009_cyborg_009-429864361-large.jpg]](https://pics.filmaffinity.com/saibogu_009_cyborg_009-429864361-large.jpg)
ESTÚDIO:
AIC (1971 - confirmado)
DIREÇÃO:
Olney Cazarré
TRADUÇÃO:
Gilberto Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Katsuji Mori (Cyborg 009 / Joe Shimamura): Olney Cazarré
Fuyumu Shirashi (Cyborg 001 / Ivan Whiskey): Maria Inês Nodial
Ryō Ishihara (Cyborg 002 / Jet Link): Marcelo Gastaldi
Hiroko Suzuki (Cyborg 003 / Françoise Arnoul): Sandra Campos
Hiroshi Ōtake (Cyborg 004 / Albert Heinrich): Sérgio Galvão
Hiroshi Masuoka (Cyborg 005 / Geronimo Jr.): Wilson Ribeiro
Ichiro Nagai (Cyborg 006 / Chang Changku): Potiguara Lopes
Machiko Soga (Cyborg 007 / Great Britain): Older Cazarré
Keiichi Noda (Cyborg 008 / Punma): Gilberto Baroli
Jōji Yanami (Profesor Isaac Gilmore): Borges de Barros
Locução e Placas: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Aliomar de Matos, Eleu Salvador, José Carlos Guerra, José Soares, Mário Vilela, Silvio Matos, Sílvio Navas, dentre outros
ESTÚDIO:
AIC (1971 - confirmado)
DIREÇÃO:
Olney Cazarré
TRADUÇÃO:
Gilberto Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM
Katsuji Mori (Cyborg 009 / Joe Shimamura): Olney Cazarré
Fuyumu Shirashi (Cyborg 001 / Ivan Whiskey): Maria Inês Nodial
Ryō Ishihara (Cyborg 002 / Jet Link): Marcelo Gastaldi
Hiroko Suzuki (Cyborg 003 / Françoise Arnoul): Sandra Campos
Hiroshi Ōtake (Cyborg 004 / Albert Heinrich): Sérgio Galvão
Hiroshi Masuoka (Cyborg 005 / Geronimo Jr.): Wilson Ribeiro
Ichiro Nagai (Cyborg 006 / Chang Changku): Potiguara Lopes
Machiko Soga (Cyborg 007 / Great Britain): Older Cazarré
Keiichi Noda (Cyborg 008 / Punma): Gilberto Baroli
Jōji Yanami (Profesor Isaac Gilmore): Borges de Barros
Locução e Placas: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Aliomar de Matos, Eleu Salvador, José Carlos Guerra, José Soares, Mário Vilela, Silvio Matos, Sílvio Navas, dentre outros