FRANQUIA HARRY POTTER
![[Imagem: m6mqMxHUlRCYpV1GvpOlJuk9Kx0Z-CnSONia4GLG...58qTDcqDxA]](https://play-lh.googleusercontent.com/m6mqMxHUlRCYpV1GvpOlJuk9Kx0Z-CnSONia4GLGB-jcwrX4VaudRNWn_QFY58qTDcqDxA)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / Blu-Ray / Televisão / TV Paga / Netflix / Rede Telecine / NOW / Clarovídeo / Amazon Prime
DIREÇÃO:
Telmo Perle Munch (1º filme) / Pádua Moreira (2º filme em diante)
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Radcliffe (Harry Potter): Peterson Adriano
Rupert Grint (Ronald ''Rony'' Weasley): José Leonardo
Emma Watson (Hermione Granger): Fernanda Crispim
Richard Harris (Alvo Dumbledore): Antônio Patiño
Michael Gambon (Alvo Dumbledore): Domício Costa
Alan Rickman (Severo Snape): Jorgeh Ramos
Maggie Smith (Minerva McGonagall): Nelly Amaral
Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): José Santa Cruz
Tom Felton (Draco Malfoy): Danton Mello
Jason Isaacs (Lúcio Malfoy): Nilton Valério
Richard Griffiths (Tio Válter Dursley): Paulo Flores
Fiona Shaw (Tia Petúnia Dursley): Carmen Sheila
Harry Melling (Duda Dursley): Patrick de Oliveira
Matthew Lewis (Neville Longbottom): Oberdan Júnior
Ian Hart (Professor Quirinus Quirrel): André Filho
Ian Hart (Lorde Voldemort - voz): Pietro Mário
Ralph Fiennes (Lorde Voldemort): Luiz Feier Motta
Christian Coulson (Tom Riddle): Selton Mello
Jason Isaacs (Basilisco - voz): Mauro Ramos
Mark Williams (Arthur Weasley): Júlio Chaves
Julie Walters (Molly Weasley): Sônia Ferreira
James Phelps (Fred Weasley): Manolo Rey
Oliver Phelps (Jorge Weasley): Manolo Rey
Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart): Sérgio Galvão
Gary Oldman (Sirius Black): Élcio Romar
David Thewlis (Remo Lupin): Sérgio Galvão (3º filme) / Waldyr Sant'anna (5º filme em diante)
Timothy Spall (Pedro Pettigrew): Pedro Eugênio
Brendan Gleeson (Alastor ''Olho-Tonto'' Moody): Darcy Pedrosa
Leslie Philips (Chapéu Seletor - voz): Pádua Moreira
Emma Thompson (Sibila Trelawney): Juraciára Diácovo
Toby Jones (Dobby - voz): Isaac Schneider
David Bradley (Argo Filch): Chico José
Robert Hardy (Cornélio Fudge): Ionei Silva
John Cleese (Nick Quase-Sem-Cabeça): Lauro Fabiano
Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange): Mônica Rossi
John Hurt (Olivaras): Telmo Perle Munch
Shirley Henderson (Murta Que Geme): Miriam Ficher
Warwick Davis (Fílio Flitwick): Rodney Gomes (1º e 2º filme) / Carlos Marques (4º filme em diante)
Imelda Staunton (Dolores Umbridge): Selma Lopes
Jim Broadbent (Horácio Slughorn): Isaac Bardavid
Rhys Ifans (Xenófilo Lovegood): Márcio Simões
Warwick Davis (Grampo): Walmir Barbosa
Bill Nighy (Rufo Scrimgeour): Márcio Seixas
Roger Lloyd-Pack (Bartô Crouch): Newton Martins
David Tennant (Bartô Crouch Jr.):
Dave Legeno (Fenrir Greyback): Maurício Berger
Pedja Bjelac (Igor Karkaroff): Hamilton Ricardo
Julian Glover (Aragog - voz): Leonardo José
Ciarán Hinds (Aberforth Dumbledore): José Santana
Ray Fearon (Firenzie - voz): Júlio Cezar
Adrian Rawlis (Tiago Potter): Garcia Júnior
Geraldine Somerville (Lilian Potter): Telma da Costa
Robert Pattinson (Cedrico Diggory): Nizo Neto
Jeff Rawle (Amos Diggory): Sílvio Navas
Warwick Davis (Duende de Gringotes): Waldir Fiori
(Este post foi modificado pela última vez em: Ontem, 01:34 por IvanJR.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / VHS / DVD / Blu-Ray / Televisão / TV Paga / Netflix / Rede Telecine / NOW / Clarovídeo / Amazon Prime
DIREÇÃO:
Telmo Perle Munch (1º filme) / Pádua Moreira (2º filme em diante)
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Radcliffe (Harry Potter): Peterson Adriano
Rupert Grint (Ronald ''Rony'' Weasley): José Leonardo
Emma Watson (Hermione Granger): Fernanda Crispim
Richard Harris (Alvo Dumbledore): Antônio Patiño
Michael Gambon (Alvo Dumbledore): Domício Costa
Alan Rickman (Severo Snape): Jorgeh Ramos
Maggie Smith (Minerva McGonagall): Nelly Amaral
Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): José Santa Cruz
Tom Felton (Draco Malfoy): Danton Mello
Jason Isaacs (Lúcio Malfoy): Nilton Valério
Richard Griffiths (Tio Válter Dursley): Paulo Flores
Fiona Shaw (Tia Petúnia Dursley): Carmen Sheila
Harry Melling (Duda Dursley): Patrick de Oliveira
Matthew Lewis (Neville Longbottom): Oberdan Júnior
Ian Hart (Professor Quirinus Quirrel): André Filho
Ian Hart (Lorde Voldemort - voz): Pietro Mário
Ralph Fiennes (Lorde Voldemort): Luiz Feier Motta
Christian Coulson (Tom Riddle): Selton Mello
Jason Isaacs (Basilisco - voz): Mauro Ramos
Mark Williams (Arthur Weasley): Júlio Chaves
Julie Walters (Molly Weasley): Sônia Ferreira
James Phelps (Fred Weasley): Manolo Rey
Oliver Phelps (Jorge Weasley): Manolo Rey
Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart): Sérgio Galvão
Gary Oldman (Sirius Black): Élcio Romar
David Thewlis (Remo Lupin): Sérgio Galvão (3º filme) / Waldyr Sant'anna (5º filme em diante)
Timothy Spall (Pedro Pettigrew): Pedro Eugênio
Brendan Gleeson (Alastor ''Olho-Tonto'' Moody): Darcy Pedrosa
Leslie Philips (Chapéu Seletor - voz): Pádua Moreira
Emma Thompson (Sibila Trelawney): Juraciára Diácovo
Toby Jones (Dobby - voz): Isaac Schneider
David Bradley (Argo Filch): Chico José
Robert Hardy (Cornélio Fudge): Ionei Silva
John Cleese (Nick Quase-Sem-Cabeça): Lauro Fabiano
Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange): Mônica Rossi
John Hurt (Olivaras): Telmo Perle Munch
Shirley Henderson (Murta Que Geme): Miriam Ficher
Warwick Davis (Fílio Flitwick): Rodney Gomes (1º e 2º filme) / Carlos Marques (4º filme em diante)
Imelda Staunton (Dolores Umbridge): Selma Lopes
Jim Broadbent (Horácio Slughorn): Isaac Bardavid
Rhys Ifans (Xenófilo Lovegood): Márcio Simões
Warwick Davis (Grampo): Walmir Barbosa
Bill Nighy (Rufo Scrimgeour): Márcio Seixas
Roger Lloyd-Pack (Bartô Crouch): Newton Martins
David Tennant (Bartô Crouch Jr.):
Dave Legeno (Fenrir Greyback): Maurício Berger
Pedja Bjelac (Igor Karkaroff): Hamilton Ricardo
Julian Glover (Aragog - voz): Leonardo José
Ciarán Hinds (Aberforth Dumbledore): José Santana
Ray Fearon (Firenzie - voz): Júlio Cezar
Adrian Rawlis (Tiago Potter): Garcia Júnior
Geraldine Somerville (Lilian Potter): Telma da Costa
Robert Pattinson (Cedrico Diggory): Nizo Neto
Jeff Rawle (Amos Diggory): Sílvio Navas
Warwick Davis (Duende de Gringotes): Waldir Fiori