007 - O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies) - 1ª Dublagem
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
MÍDIA:
VHS
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Jorgeh Ramos
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Hamilton Ricardo
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Vera Miranda
Teri Hatcher (Paris Carver): Mônica Rossi
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): José Santa Cruz
Ricky Jay (Dr. Gupta): Antônio Patiño
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Allan Lima
Götz Otto (Stamper): Luís Manuel
Judi Dench (M): Nelly Amaral
Desmond Llewelyn (Q): Orlando Drummond
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Marly Ribeiro
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): José Santa Cruz
Colin Salmon (Charles Robinson): Márcio Simões
Locutor: Sérgio Luiz
007 - O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies) - 2ª Dublagem
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
José Santana
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Dário de Castro
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Isaac Bardavid
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Mônica Rossi
Teri Hatcher (Paris Carver): Isis Koschdoski
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): José Santana
Ricky Jay (Dr. Gupta): Francisco José
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Jorge Rosa
Götz Otto (Stamper): Maurício Berger
Judi Dench (M): Maria Helena Pader
Desmond Llewelyn (Q): Isaac Bardavid
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Lina Rossana
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): Júlio Cezar
Colin Salmon (Charles Robinson): Juliano Rosa
Locutor: Gilberto Lisieux
007 - O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies) - 3ª Dublagem
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play/ Amazon Prime Video/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Alfredo Martins
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Luiz Feier Motta
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Carlos Seidl
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Lina Rossana
Teri Hatcher (Paris Carver): Juraciara Diácovo
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): Júlio Chaves
Ricky Jay (Dr. Gupta): Mauro Ramos
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Carlos Seidl
Götz Otto (Stamper): Ronaldo Júlio
Judi Dench (M): Geisa Vidal
Desmond Llewelyn (Q): Jomeri Pozzoli
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Élida L'Astorina
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): Alfredo Martins
Colin Salmon (Charles Robinson): Eduardo Dascar
Locutor: Carlos Gesteira
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
MÍDIA:
VHS
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Jorgeh Ramos
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Hamilton Ricardo
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Vera Miranda
Teri Hatcher (Paris Carver): Mônica Rossi
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): José Santa Cruz
Ricky Jay (Dr. Gupta): Antônio Patiño
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Allan Lima
Götz Otto (Stamper): Luís Manuel
Judi Dench (M): Nelly Amaral
Desmond Llewelyn (Q): Orlando Drummond
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Marly Ribeiro
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): José Santa Cruz
Colin Salmon (Charles Robinson): Márcio Simões
Locutor: Sérgio Luiz
007 - O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies) - 2ª Dublagem
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
José Santana
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Dário de Castro
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Isaac Bardavid
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Mônica Rossi
Teri Hatcher (Paris Carver): Isis Koschdoski
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): José Santana
Ricky Jay (Dr. Gupta): Francisco José
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Jorge Rosa
Götz Otto (Stamper): Maurício Berger
Judi Dench (M): Maria Helena Pader
Desmond Llewelyn (Q): Isaac Bardavid
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Lina Rossana
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): Júlio Cezar
Colin Salmon (Charles Robinson): Juliano Rosa
Locutor: Gilberto Lisieux
007 - O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies) - 3ª Dublagem
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play/ Amazon Prime Video/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Alfredo Martins
ELENCO DE DUBLAGEM
Pierce Brosnan (James Bond/ Agente 007): Luiz Feier Motta
.
Jonathan Pryce (Elliot Carver): Carlos Seidl
Michelle Yeoh (Wai-Lin): Lina Rossana
Teri Hatcher (Paris Carver): Juraciara Diácovo
Joe Don Baker (Agente Jack Wade): Júlio Chaves
Ricky Jay (Dr. Gupta): Mauro Ramos
Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman): Carlos Seidl
Götz Otto (Stamper): Ronaldo Júlio
Judi Dench (M): Geisa Vidal
Desmond Llewelyn (Q): Jomeri Pozzoli
Samantha Bond (Srta. Moneypenny): Élida L'Astorina
Geoffrey Palmer (Almirante Roebuck): Alfredo Martins
Colin Salmon (Charles Robinson): Eduardo Dascar
Locutor: Carlos Gesteira
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: Ontem, 10:12 por Julius Rock.)