Entrevista com o Vampiro (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles) - 1994
![[Imagem: 3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285e...8e9f94.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285ec662d7ac1d7847cc2a8e9f94.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo (1995)
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Orlando Viggiani
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Tatá Guarnieri
Antonio Banderas (Armand): Paulo Wolf
Christian Slater (Daniel Malloy): Ézio Ramos
Kirsten Dunst (Claudia): Letícia Quinto
Domiziana Giordano (Madeleine): Maralisi Tartarini
Thandie Newton (Yvette): Sandra Mara Azevedo
Stephen Rea (Santiago): Mauro de Almeida
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): Denise Simonetto
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Cecília Lemes
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Carlos Campanile
John McConnell (Jogador de cartas): César Leitão
George Kelly (Fazedor de bonecas): Ricardo Nóvoa
Mike Seelig (Cafetão): Amaury Costa
Bellina Logan (Taberneira): Neuza Azevedo
Laure Marsac (Mulher no palco do teatro): Lúcia Helena
Andrew Tiernan (Vampiro Francês): Flávio Dias
Locução e Placas: Ronaldo Artnic
—-
Entrevista com o Vampiro (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles) - 1994 - Redublagem
![[Imagem: 3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285e...8e9f94.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285ec662d7ac1d7847cc2a8e9f94.jpg)
ESTÚDIO:
Dublavídeo (1998)
DIREÇÃO:
Leda Figueiró
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Sérgio Moreno
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Hermes Baroli
Antonio Banderas (Armand): Affonso Amajones
Christian Slater (Daniel Malloy): Silvio Giraldi
Kirsten Dunst (Claudia): Luciana Baroli
Domiziana Giordano (Madeleine): Fátima Mourão
Thandie Newton (Yvette): Eleonora Prado
Stephen Rea (Santiago): Leonardo Camillo
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): Adriana Pissardini
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Angélica Santos
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Luiz Antônio Lobue
John McConnell (Jogador de cartas): Luiz Carlos de Moraes
George Kelly (Fazedor de bonecas): Carlos Campanile
Mike Seelig (Cafetão): Armando Tiraboschi
Bellina Logan (Taberneira): Márcia Regina
Laure Marsac (Mulher no palco do teatro): Raquel Marinho
Andrew Tiernan (Vampiro Francês): Luiz Laffey
Locução e Placas: Sérgio Marques
![[Imagem: 3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285e...8e9f94.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285ec662d7ac1d7847cc2a8e9f94.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo (1995)
DIREÇÃO:
Nair Silva
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Orlando Viggiani
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Tatá Guarnieri
Antonio Banderas (Armand): Paulo Wolf
Christian Slater (Daniel Malloy): Ézio Ramos
Kirsten Dunst (Claudia): Letícia Quinto
Domiziana Giordano (Madeleine): Maralisi Tartarini
Thandie Newton (Yvette): Sandra Mara Azevedo
Stephen Rea (Santiago): Mauro de Almeida
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): Denise Simonetto
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Cecília Lemes
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Carlos Campanile
John McConnell (Jogador de cartas): César Leitão
George Kelly (Fazedor de bonecas): Ricardo Nóvoa
Mike Seelig (Cafetão): Amaury Costa
Bellina Logan (Taberneira): Neuza Azevedo
Laure Marsac (Mulher no palco do teatro): Lúcia Helena
Andrew Tiernan (Vampiro Francês): Flávio Dias
Locução e Placas: Ronaldo Artnic
—-
Entrevista com o Vampiro (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles) - 1994 - Redublagem
![[Imagem: 3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285e...8e9f94.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/3bba1b8a86f54c856c4bbfab992fb2480350285ec662d7ac1d7847cc2a8e9f94.jpg)
ESTÚDIO:
Dublavídeo (1998)
DIREÇÃO:
Leda Figueiró
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Lestat de Lioncourt): Sérgio Moreno
Brad Pitt (Louis de Pointe du Lac): Hermes Baroli
Antonio Banderas (Armand): Affonso Amajones
Christian Slater (Daniel Malloy): Silvio Giraldi
Kirsten Dunst (Claudia): Luciana Baroli
Domiziana Giordano (Madeleine): Fátima Mourão
Thandie Newton (Yvette): Eleonora Prado
Stephen Rea (Santiago): Leonardo Camillo
Lyla Hay Owen (Viúva St. Clair): Adriana Pissardini
Indra Ové (Meretriz de New Orleans): Angélica Santos
Roger Lloyd-Pack (Professor de Piano): Luiz Antônio Lobue
John McConnell (Jogador de cartas): Luiz Carlos de Moraes
George Kelly (Fazedor de bonecas): Carlos Campanile
Mike Seelig (Cafetão): Armando Tiraboschi
Bellina Logan (Taberneira): Márcia Regina
Laure Marsac (Mulher no palco do teatro): Raquel Marinho
Andrew Tiernan (Vampiro Francês): Luiz Laffey
Locução e Placas: Sérgio Marques