O Eduardo Borgerth comentou no Facebook (E em entrevistas) sobre essas criticas quanto a sua dublagem no Ator (Bruce Willis):
-"Eu Tinha Feito Duro de Matar 4 e o dublador do duro de matar,do Bruce Willis,é um dos melhores dubladores que já apareceram,o cara era fantástico";
-"Então minha Tarefa de Substituir ele era muito ingrata,não certamente por causa da voz,porque minha voz é mais ou menos leve,não te no a voz muito pesada,era mais por conta da inflexão,do jeito malandro dele de ser,sarcástico e irônico;e eu fiz ele muito Nêutro como é o original,só que o dublador original ele botava muito mais "molho" e ironia,eu por acaso na internet eu vi um fã fazendo uma avaliação do meu trabalho,não esperava,não fui "catar" isso".
-"Ela foi muito precisa,ela não esculcou,não falou nada,disse: "Eu Gostei mas,achava que deveria ter feito a dublagem com mais malandragem,com mais molho,mais sarcasmo";e eu em vez de ficar assim...me sentindo ofendido,eu gostei daquela avaliação,daquela critica e no Duro de Matar 5 eu fiz justamente aquilo que ela sugeriu,"botei" mais molho,ironia...Agradeço as pessoas que fazem uma critica com boa vontade,com uma honestidade mesmo.
-"Eu Tinha Feito Duro de Matar 4 e o dublador do duro de matar,do Bruce Willis,é um dos melhores dubladores que já apareceram,o cara era fantástico";
-"Então minha Tarefa de Substituir ele era muito ingrata,não certamente por causa da voz,porque minha voz é mais ou menos leve,não te no a voz muito pesada,era mais por conta da inflexão,do jeito malandro dele de ser,sarcástico e irônico;e eu fiz ele muito Nêutro como é o original,só que o dublador original ele botava muito mais "molho" e ironia,eu por acaso na internet eu vi um fã fazendo uma avaliação do meu trabalho,não esperava,não fui "catar" isso".
-"Ela foi muito precisa,ela não esculcou,não falou nada,disse: "Eu Gostei mas,achava que deveria ter feito a dublagem com mais malandragem,com mais molho,mais sarcasmo";e eu em vez de ficar assim...me sentindo ofendido,eu gostei daquela avaliação,daquela critica e no Duro de Matar 5 eu fiz justamente aquilo que ela sugeriu,"botei" mais molho,ironia...Agradeço as pessoas que fazem uma critica com boa vontade,com uma honestidade mesmo.
