Quando mudam o sexo do ator na dublagem

30 Replies, 13020 Views

acho que eu que não entendi direito o contexto do tópico.

são exemplos de personagens que modificaram a característica na "dublagem" ou é feito pelo sexo oposto no original (mulher dublando homens/garotos)? se for assim esses personagens dublados por mulheres não entram porque os personagens são masculinos e deixaram no original: Ben 10, Naruto por ai vai.

no caso do demônio do Exorcista teve uma versão que foi feita por uma mulher nas outras acharam melhor ser voz masculina.

o único caso que lembrei agora foi no filme Fuga de Los Angeles a Pam Grier é dublada pelo Mário Tupinambá (o personagem era um travesti).

Mensagens neste tópico
Quando mudam o sexo do ator na dublagem - por Reinaldo - 23-02-2015, 15:37

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.308 1.310.282 30 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 25 11.184 1 hora atrás
Última postagem: DubMasterZ
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 270 24.870 6 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.957 617.675 Hoje, 00:11
Última postagem: Duke de Saturno
  ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem Jake Caballero 2.388 710.514 Ontem, 18:01
Última postagem: PedroJúnior17



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)