Pokémon, a Série: Rubi e Safira (Pokémon the Series: Ruby and Sapphire / Pocket Monsters Advanced Generation)

ADIÇÕES - Participações por Episódio:
Unshō Ishizuka (Jamero): Vágner Santos (ep. 164)
Garotinha parecida com a May: Gilmara Sanchez (ep. 174)
Daisuke Sakaguchi (Howie): Douglas Guedes (ep. 176)
Chinami Nishimura (Oriba): Tatá Guarnieri (ep. 176)
Narrador do Torneio Pokémon de um dia: Douglas Guedes (ep. 176)
Juiz do Torneio Pokémon de um dia: Douglas Guedes (ep. 176)
Membro da Equipe Rocket: Raul Schlosser (ep. 176)
Romi Park (Forrest, irmão do Brock): Yuri Chesman (ep. 177)
Tomoe Hanba (Salvador, irmão do Brock): Francisco Freitas (ep. 177)
Ai Iura (Yolanda, irmã do Brock): Gilmara Sanchez (ep. 177)
Aiko Mori (Tommy, irmão do Brock): Douglas Guedes (ep. 177)
Megumi Hayashibara (Cindy, irmã do Brock): Samira Fernandes (ep. 177)
Ikue Ōtani (Suzy, irmã do Brock): Elisa Villon (ep. 177)
Inuko Inuyama (Timmy, irmão do Brock): Fernanda Bock (ep. 177)