ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
DVD (Versão Estendida) / Blu-ray / TV Paga/ Televisão/ Telecine Play / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Márcia Gomes
TRADUÇÃO:
Nelson Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Steven Pasquale (Dallas Howard): Alexandre Marconato
Reiko Aylesworth (Kelly OBrien): Márcia Regina
John Ortiz (Eddie Morales): Affonso Amajones
Johnny Lewis (Ricky Howard): Marcelo Campos
Ariel Gade (Molly O'Brien): Bárbara Gomes
Kristen Hager (Jesse): Fernanda Bullara
Sam Trammell (Tim): Renato Soares
Chelah Horsdal (Darcy Benson): Sandra Mara Azevedo
Matt Ward (Mark): Dado Monteiro
David Paetkau (Dale): Fábio Lucindo
Gina Holden (Carrie Adams): Letícia Quinto
Kurt Max Runte (Buddy Benson): Marco Antônio Abreu
Liam James (Sam Benson): Pedro Alcântara
Rekha Sharma (Helen): Cecília Lemes
Chris William Martin (Deputado Ray Adams): Ricardo Sawaya
Lloyd Berry (Harry): Faduli Costa
Anthony Harrison (Ritchie): Fábio Azevedo
Françoise Yip (Srta. Yutani): Cecilia Lemes
Locução e Letreiros: Júlio Franco
Título dado pelo locutor: "Alien vs. Predador 2"
Outras Vozes
Adna Cruz, Aline Leal, Carlos Campanile, Cecilia Lemes, Cléber Simões, Dado Monteiro, Fabio Azevedo, Faduli Costa, Leila di Castro, Luiz Antônio Lobue, Leticia Quinto, Marco Antônio Abreu, Renato Soares, Ricardo Sawaya, Roberto Rocha.
Fonte: Eduardo K; Creditos Fox