Os Caça-Fantasmas (Ghostbusters) - SBT
![[Imagem: %24_57.JPG?set_id=880000500F]](https://i.ebayimg.com/00/s/MTYwMFgxMDY2/z/4DAAAOSwYEpir5aE/%24_57.JPG?set_id=880000500F)
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas (1988-9)
DIREÇÃO:
José Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Nelson Batista
Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Nelson Machado
Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Mauro de Almeida
Ernie Hudson (Winston Zeddmore): Felipe Di Nardo
Sigourney Weaver (Dana Barrett): Marta Volpiani
Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho): Marcelo Gastaldi
Annie Potts (Janine Melnitz): Leda Figueiró
William Atherton (Walter Peck): Válter Santos
David Margulies (Prefeito Lenny): João Paulo Ramalho
Steven Tash (Estudante Masculino): José Marcelo Coutinho
Jennifer Runyon (Jennifer, a estudante): Sandra Mara Azevedo
Paddi Edwards (Gozer - voz): Sandra Campos
Michael Ensign (Gerente do Hotel): Jorge Pires
Alice Drummond (Alice, Bibliotecária): Gessy Fonseca
Jordan Charney (Dean Yeager): Emerson Camargo
Timothy Carhart (Violinista): Renato Márcio
John Rothman (Roger Delacorte, Administrador da Biblioteca): Renato Master
Tom McDermott (Mike, Arcebispo): José Soares
Rhoda Gemignani (Corretora de Imóveis): Cecília Lemes
Murray Rubin (Homem no Elevador): Arakén Saldanha
John Ring (Comissário de Bombeiro): Mário Jorge Montini
Norman Matlock (Comissário de Polícia): João Ângelo
Joe Cirillo (Capitão de Polícia): Cadu Amorim
Danny Stone (Cocheiro): Aldo César
Christopher Wynkoop (Repórter da TV): João Francisco Garcia
Locução e Placas: Felipe Di Nardo
---
Os Caça-Fantasmas (Ghostbusters) - Record
ESTÚDIO:
Álamo (1988-9)
DIREÇÃO:
Líbero Miguel
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Aníbal Munhoz
Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Paulo Ivo
Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Ricardo Medrado
Ernie Hudson (Winston Zeddmore): Gilberto Rocha
Sigourney Weaver (Dana Barrett): Neuza Azevedo
Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho): Carlos Laranjeira
Annie Potts (Janine Melnitz): Rosana Perez
William Atherton (Walter Peck): Ricardo Marigo
David Margulies (Prefeito Lenny): Líbero Miguel
Steven Tash (Estudante Masculino): Eduardo Camarão
Jennifer Runyon (Jennifer, a estudante): Lúcia Helena
Paddi Edwards (Gozer - voz): Nair Silva
Michael Ensign (Gerente do Hotel): Gastão Malta
Alice Drummond (Alice, Bibliotecária): Maximira Figueiredo
Jordan Charney (Dean Yeager): Gilberto Baroli
Timothy Carhart (Violinista): Francisco Brêtas
John Rothman (Roger Delacorte, Administrador da Biblioteca): Carlos Silveira
Tom McDermott (Mike, Arcebispo): Waldir Wey
Rhoda Gemignani (Corretora de Imóveis): Sandra Campos
Murray Rubin (Homem no Elevador): Walmir Barros
John Ring (Comissário de Bombeiro): César Leitão
Norman Matlock (Comissário de Polícia): Luiz Carlos de Moraes
Joe Cirillo (Capitão de Polícia): Ricardo Nóvoa
Danny Stone (Cocheiro): Marcos Lander
Christopher Wynkoop (Repórter da TV): José Parisi Júnior
Locução e Placas: Carlos Alberto Amaral
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2025, 17:21 por Gabriel.)
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas (1988-9)
DIREÇÃO:
José Soares
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Nelson Batista
Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Nelson Machado
Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Mauro de Almeida
Ernie Hudson (Winston Zeddmore): Felipe Di Nardo
Sigourney Weaver (Dana Barrett): Marta Volpiani
Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho): Marcelo Gastaldi
Annie Potts (Janine Melnitz): Leda Figueiró
William Atherton (Walter Peck): Válter Santos
David Margulies (Prefeito Lenny): João Paulo Ramalho
Steven Tash (Estudante Masculino): José Marcelo Coutinho
Jennifer Runyon (Jennifer, a estudante): Sandra Mara Azevedo
Paddi Edwards (Gozer - voz): Sandra Campos
Michael Ensign (Gerente do Hotel): Jorge Pires
Alice Drummond (Alice, Bibliotecária): Gessy Fonseca
Jordan Charney (Dean Yeager): Emerson Camargo
Timothy Carhart (Violinista): Renato Márcio
John Rothman (Roger Delacorte, Administrador da Biblioteca): Renato Master
Tom McDermott (Mike, Arcebispo): José Soares
Rhoda Gemignani (Corretora de Imóveis): Cecília Lemes
Murray Rubin (Homem no Elevador): Arakén Saldanha
John Ring (Comissário de Bombeiro): Mário Jorge Montini
Norman Matlock (Comissário de Polícia): João Ângelo
Joe Cirillo (Capitão de Polícia): Cadu Amorim
Danny Stone (Cocheiro): Aldo César
Christopher Wynkoop (Repórter da TV): João Francisco Garcia
Locução e Placas: Felipe Di Nardo
---
Os Caça-Fantasmas (Ghostbusters) - Record
ESTÚDIO:
Álamo (1988-9)
DIREÇÃO:
Líbero Miguel
ELENCO DE DUBLAGEM
Bill Murray (Dr. Peter Venkman): Aníbal Munhoz
Dan Aykroyd (Dr. Raymond Stantz): Paulo Ivo
Harold Ramis (Dr. Egon Spengler): Ricardo Medrado
Ernie Hudson (Winston Zeddmore): Gilberto Rocha
Sigourney Weaver (Dana Barrett): Neuza Azevedo
Rick Moranis (Louis Tully/ Vinz Clortho): Carlos Laranjeira
Annie Potts (Janine Melnitz): Rosana Perez
William Atherton (Walter Peck): Ricardo Marigo
David Margulies (Prefeito Lenny): Líbero Miguel
Steven Tash (Estudante Masculino): Eduardo Camarão
Jennifer Runyon (Jennifer, a estudante): Lúcia Helena
Paddi Edwards (Gozer - voz): Nair Silva
Michael Ensign (Gerente do Hotel): Gastão Malta
Alice Drummond (Alice, Bibliotecária): Maximira Figueiredo
Jordan Charney (Dean Yeager): Gilberto Baroli
Timothy Carhart (Violinista): Francisco Brêtas
John Rothman (Roger Delacorte, Administrador da Biblioteca): Carlos Silveira
Tom McDermott (Mike, Arcebispo): Waldir Wey
Rhoda Gemignani (Corretora de Imóveis): Sandra Campos
Murray Rubin (Homem no Elevador): Walmir Barros
John Ring (Comissário de Bombeiro): César Leitão
Norman Matlock (Comissário de Polícia): Luiz Carlos de Moraes
Joe Cirillo (Capitão de Polícia): Ricardo Nóvoa
Danny Stone (Cocheiro): Marcos Lander
Christopher Wynkoop (Repórter da TV): José Parisi Júnior
Locução e Placas: Carlos Alberto Amaral