Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

Apareceu um trecho da primeira dublagem do desenho Cãezinhos do Canil.

A primeira dublagem é raridade, pois foi exibida apenas na Globo, e lá o desenho era chamado de Snif Snif.

nem fazia idéia que tinha outra dublagem. Achava que a da Cinevídeo era a única mesmo.

Pra mim também é novidade essa primeira dublagem.
Pelo visto, deve ser Herbert Richers, né?

Por falar nisso, a segunda versão foi um dos primeiros trabalhos da Cinevídeo, não?

essa dublagem foi um dos primeiros protagonistas do Duda Espinoza e da Priscila Amorim,e a Cinevídeo já tava em atividade desde o início dos anos 90,antes mesmo dos dois começarem a dublar.