A página do desenho no database daqui está bem incompleta: https://www.dublanet.com.br/comunidade/s...?tid=48565
Na Wiki, eu creditei todos os nomes que são listados nos créditos, mas ainda falta formatar e organizar: https://dublagem.fandom.com/wiki/Todo_Mu...ia_o_Chris
Se bem que, uma coisa que eu notei é que a repercussão do desenho em si foi bem negativa. Muitos elementos da série original foram totalmente adulterados ou ignorados nessa nova versão, e também muita coisa nova foi inventada, tipo o Chris conversando com objetos inanimados. Não sei se rola uma segunda temporada, mas que a primeira pelo menos seja bem catalogada.
Essa mesma, tanto que na reportagem em si, ele não é chamado de "Bruno", mas de "Capitão Mazzarino", provavelmente até pediu para ser chamado assim. Aquela outra da Record se eu não em engano era sobre dublagem em si, sendo que nem ativo ele era mais.
É meio óbvio que depois que ele cresceu, o Bruno decidiu que não queria mais proximidade com o universo da dublagem, e nem ser atrelado aos seus trabalhos passados, por uma questão de privacidade e escolha de vida. Ainda que ele faça falta no cenário da dublagem (com o Chris, e também o Davis em Digimon há não muito tempo atrás), só resta respeitar isso.
(Este post foi modificado pela última vez em: 07-11-2025, 17:05 por SuperBomber3000.)
Na Wiki, eu creditei todos os nomes que são listados nos créditos, mas ainda falta formatar e organizar: https://dublagem.fandom.com/wiki/Todo_Mu...ia_o_Chris
Se bem que, uma coisa que eu notei é que a repercussão do desenho em si foi bem negativa. Muitos elementos da série original foram totalmente adulterados ou ignorados nessa nova versão, e também muita coisa nova foi inventada, tipo o Chris conversando com objetos inanimados. Não sei se rola uma segunda temporada, mas que a primeira pelo menos seja bem catalogada.
(08-10-2025, 13:21 )Duke de Saturno Escreveu:(08-10-2025, 10:35 )RHCSSCHR Escreveu: Não tem muito a ver com o tópico, mas recentemente apareceu finalmente uma entrevista com o Bruno Pontes no SBT, não sobre dublagem, pra deixar claro. Ele agora é capitão da Polícia Militar no Rio.
Vi muito comentário lamentando ele não ter voltado pra essa série.
Se refere à essa reportagem abaixo? Eu vi algumas pessoas falando q o Bruno pediu pra tirar do ar aquela reportagem da Record...
Essa mesma, tanto que na reportagem em si, ele não é chamado de "Bruno", mas de "Capitão Mazzarino", provavelmente até pediu para ser chamado assim. Aquela outra da Record se eu não em engano era sobre dublagem em si, sendo que nem ativo ele era mais.
É meio óbvio que depois que ele cresceu, o Bruno decidiu que não queria mais proximidade com o universo da dublagem, e nem ser atrelado aos seus trabalhos passados, por uma questão de privacidade e escolha de vida. Ainda que ele faça falta no cenário da dublagem (com o Chris, e também o Davis em Digimon há não muito tempo atrás), só resta respeitar isso.