O Poderoso Chefão (The Godfather) - 1ª Dublagem
ESTÚDIO:
Peri Filmes (1978)
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Don Vito Corleone): Ênio Santos
Al Pacino (Michael Corleone): Rodney Gomes
James Caan (Santino "Sonny" Corleone): Waldyr Sant'Anna
Robert Duvall (Thomas "Tom" Hagen): Allan Lima
Diane Keaton (Katherine "Kay" Adams): Ângela Bonatti
John Cazale (Frederico "Fredo" Corleone): Mário Monjardim
Talia Shire (Constanza "Connie" Corleone-Rizzi): Ângela Bonatti
Richard S. Castellano (Peter Clemenza): Orlando Drummond
Abe Vigoda (Salvatore "Sal" Tessio): Ribeiro Santos
Al Lettieri (Virgil Sollozzo): Joaquim Motta
Richard Conte (Don Emilio Barzini): Armando Casella
Giani Russo (Carlo Rizzi): Pádua Moreira
Al Martino (Johnny Fontane): José Santana
Sterling Hayden (Capitão McCluskey): Arthur Costa Filho
John Marley (Jack Woltz): Ronaldo Magalhães
Lenny Montana (Luca Brasi): Domício Costa
Alex Rocco (Moe Greene): Pietro Mário
John Martino (Paulie Gatto): Luís Manuel
Angelo Infanti (Fabrizio): Alfredo Martins
Tony Giorgio (Bruno Tattaglia): Lauro Fabiano
Morgana King (Carmela "Mama" Corleone): Elza Martins
Salvatore Corsitto (Amerigo Bonasera): Magalhães Graça
Vito Scotti (Nazorine): Miguel Rosenberg
Gabriele Torrei (Enzo Robutti): Alfredo Martins
ESTÚDIO:
Peri Filmes (1978)
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marlon Brando (Don Vito Corleone): Ênio Santos
Al Pacino (Michael Corleone): Rodney Gomes
James Caan (Santino "Sonny" Corleone): Waldyr Sant'Anna
Robert Duvall (Thomas "Tom" Hagen): Allan Lima
Diane Keaton (Katherine "Kay" Adams): Ângela Bonatti
John Cazale (Frederico "Fredo" Corleone): Mário Monjardim
Talia Shire (Constanza "Connie" Corleone-Rizzi): Ângela Bonatti
Richard S. Castellano (Peter Clemenza): Orlando Drummond
Abe Vigoda (Salvatore "Sal" Tessio): Ribeiro Santos
Al Lettieri (Virgil Sollozzo): Joaquim Motta
Richard Conte (Don Emilio Barzini): Armando Casella
Giani Russo (Carlo Rizzi): Pádua Moreira
Al Martino (Johnny Fontane): José Santana
Sterling Hayden (Capitão McCluskey): Arthur Costa Filho
John Marley (Jack Woltz): Ronaldo Magalhães
Lenny Montana (Luca Brasi): Domício Costa
Alex Rocco (Moe Greene): Pietro Mário
John Martino (Paulie Gatto): Luís Manuel
Angelo Infanti (Fabrizio): Alfredo Martins
Tony Giorgio (Bruno Tattaglia): Lauro Fabiano
Morgana King (Carmela "Mama" Corleone): Elza Martins
Salvatore Corsitto (Amerigo Bonasera): Magalhães Graça
Vito Scotti (Nazorine): Miguel Rosenberg
Gabriele Torrei (Enzo Robutti): Alfredo Martins
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-11-2025, 16:39 por Luizzs.)
