Carlos Lacámara (Dr. Horace Diaz): Marcelo Pissardini (2ª voz)
Adrian Peterson (ele mesmo): Wellington Lima
Ben Giroux (Guerreiro Sombrio): Cassius Romero
Bradley Dodds (Capitão Atômico): Nestor Chiesse
Brett Wagner (Caçador Mercenário): Antônio Moreno
Brian Kimmet (Fred): Hermes Baroli
Brooke Sorenson (Stephanie): Rebeca Zadra
Carlos Lacamara (Tiimeline): Armando Tiraboschi
Chase Austin (Experion): Felipe Zilse
Chris Elwood (Titânio/ Henry Tidwell): Alexandre Marconato (1ª voz)/ Felipe Grinnan (2ª voz)
David Sobolov (Aniquilador): Wellington Lima
Derek Mears (Catástrofe): Luiz Antônio Lobue
Dwight Howard (O Grande Defensor): Luiz Laffey
Elliot Carr (Chaz): Raphael Ferreira
Gianna Lepera (Spark): Michelle Giudice
Harrison Boxley (Gulliver): Bruno Dias
Jamie Denbo (Mãe do Oliver): Isabel de Sá
Jason Sklar (Clyde): Sérgio Rufino
Jeremy Howard (Phillip): Marco Aurélio Campos
Jilon Van Over (Tecton): Alexandre Marconato
John Griffin (Wi-Fi): [B]Marcelo Campos[/B]
John J. Joseph (Mort): César Marchetti
Karan Soni (Benny): Raphael Ferreira
Kurt Ela (Bryan): César Marchetti
Lauren Burns (Srta. Kessler/ Professora): Letícia Quinto
Matt Price (Nixon/ Diretor Howard): Francisco Brêtas
Mike Bradecich (Neo Cortex): Silvio Giraldi (1ª voz)/ Luiz Laffey (2ª voz)
Napoleon Ryan (Cérebro): Ricardo Sawaya
Oliver Muirhead (Ambrose): Luiz Carlos de Moraes
Patton Oswalt (Ed, o Exterminador): Fábio Moura (1ª voz)/ César Marchetti (2ª voz)
Ronald Sklar (Wallace): Fábio de Castro
Windell Middlebrooks (Sr. Patterson/ Agente Blaylock): Luiz Laffey (1ª voz)/ Antônio Moreno (2ª voz)
Zoé Hendrix (Jamie/ Filha do Grande Defensor): Sicilia Vidal
Vozes Adicionais: Lipe Volpato, Gileno Sandoro, Marcelo Campos, Rodrigo Andreatto.
Adrian Peterson (ele mesmo): Wellington Lima
Ben Giroux (Guerreiro Sombrio): Cassius Romero
Bradley Dodds (Capitão Atômico): Nestor Chiesse
Brett Wagner (Caçador Mercenário): Antônio Moreno
Brian Kimmet (Fred): Hermes Baroli
Brooke Sorenson (Stephanie): Rebeca Zadra
Carlos Lacamara (Tiimeline): Armando Tiraboschi
Chase Austin (Experion): Felipe Zilse
Chris Elwood (Titânio/ Henry Tidwell): Alexandre Marconato (1ª voz)/ Felipe Grinnan (2ª voz)
David Sobolov (Aniquilador): Wellington Lima
Derek Mears (Catástrofe): Luiz Antônio Lobue
Dwight Howard (O Grande Defensor): Luiz Laffey
Elliot Carr (Chaz): Raphael Ferreira
Gianna Lepera (Spark): Michelle Giudice
Harrison Boxley (Gulliver): Bruno Dias
Jamie Denbo (Mãe do Oliver): Isabel de Sá
Jason Sklar (Clyde): Sérgio Rufino
Jeremy Howard (Phillip): Marco Aurélio Campos
Jilon Van Over (Tecton): Alexandre Marconato
John Griffin (Wi-Fi): [B]Marcelo Campos[/B]
John J. Joseph (Mort): César Marchetti
Karan Soni (Benny): Raphael Ferreira
Kurt Ela (Bryan): César Marchetti
Lauren Burns (Srta. Kessler/ Professora): Letícia Quinto
Matt Price (Nixon/ Diretor Howard): Francisco Brêtas
Mike Bradecich (Neo Cortex): Silvio Giraldi (1ª voz)/ Luiz Laffey (2ª voz)
Napoleon Ryan (Cérebro): Ricardo Sawaya
Oliver Muirhead (Ambrose): Luiz Carlos de Moraes
Patton Oswalt (Ed, o Exterminador): Fábio Moura (1ª voz)/ César Marchetti (2ª voz)
Ronald Sklar (Wallace): Fábio de Castro
Windell Middlebrooks (Sr. Patterson/ Agente Blaylock): Luiz Laffey (1ª voz)/ Antônio Moreno (2ª voz)
Zoé Hendrix (Jamie/ Filha do Grande Defensor): Sicilia Vidal
Vozes Adicionais: Lipe Volpato, Gileno Sandoro, Marcelo Campos, Rodrigo Andreatto.
Fanático pela dublagem brasileira!