Dublagem Alternativa

Se7en - Os Sete Crimes Capitais

   


ESTÚDIO:
Mastersound (1996)

DIREÇÃO:
Tatá Guarnieri


ELENCO DE DUBLAGEM:

Brad Pitt (Detetive David Mills): Orlando Viggiani

Morgan Freeman (Detetive William Somerset): Válter Santos

Gwyneth Paltrow (Tracy Mills): Denise Simonetto

Kevin Spacey (John Doe): Ézio Ramos

R. Lee Ermey (Capitão de Polícia): Arakén Saldanha

Richard Roundtree (Martin Talbot): Jorge Barcellos

Richard Portnow (Dr. Beardsley): José Carlos Guerra

Richard Schiff (Mark Swarr): Luiz Carlos de Moraes

Martin Serene (Wild Bill): Ricardo Nóvoa

Reg E. Cathey (Legista): Guilherme Lopes

Richmond Arquette (Entregador): Élcio Sodré

Leland Orser (Suspeito Louco do Massage Parlour): Tatá Guarnieri

Michael Massee (Suspeito do Massage Parlour): Francisco Brêtas

Mark Boone Junior (agente do FBI): Paulo Porto

---

Se7en - Os Sete Crimes Capitais - 3ª Dublagem

   


ESTÚDIO:
Dublavídeo (2004)

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia


ELENCO DE DUBLAGEM:

Brad Pitt (Detetive David Mills): Hermes Baroli

Morgan Freeman (Detetive William Somerset): Jonas Mello

Gwyneth Paltrow (Tracy Mills): Eleonora Prado

Kevin Spacey (John Doe): Nelson Machado

R. Lee Ermey (Capitão de Polícia): Gilberto Baroli

Richard Roundtree (Martin Talbot): Armando Tiraboshi

Richard Portnow (Dr. Beardsley): Carlos Silveira

Richard Schiff (Mark Swarr): Luiz Antônio Lobue

Martin Serene (Wild Bill): João Francisco Garcia

Reg E. Cathey (Legista): Leonardo Camillo

Richmond Arquette (Entregador): Wendel Bezerra

Leland Orser (Suspeito Louco do Massage Parlour): Marcelo Pissardini

Michael Massee (Suspeito do Massage Parlour): Alexandre Marconato

Mark Boone Junior (agente do FBI): Cassius Romero