Lendas da Paixão (Legends of the Fall)
![[Imagem: p16299_p_v8_aa.jpg]](https://resizing.flixster.com/-XZAfHZM39UwaGJIFWKAE8fS0ak=/v3/t/assets/p16299_p_v8_aa.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (1994)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Tristan Ludlow): Marco Antônio Costa
Anthony Hopkins (Coronel William Ludlow): Francisco Milani
Aidan Quinn (Alfred Ludlow): Garcia Júnior
Henry Thomas (Samuel Ludlow): Reynaldo Buzzoni
Julia Ormond (Susannah Fincannon Ludlow): Silvia Goiabeira
Karina Lombard (Isabel "Dois" Decker Ludlow): Guilene Conte
Gordon Tootoosis (One Stab): Orlando Drummond
Robert Wisden (John T. O'Banion): Eduardo Dascar
John Novak (James O'Banion): Francisco José
Christina Pickles (Isabel Ludlow): Sônia de Moraes
Tantoo Cardinal (Pet Decker): Sônia Ferreira
Paul Desmond (Roscoe Decker): Antônio Patiño
Kenneth Welsh (Xerife Tynert): Garcia Neto
Eric Johnson (Tristan jovem): José Leonardo
Sekwan Auger (Isabel "Dois" jovem): Iara Riça
Placas: Pádua Moreira
—-
Lendas da Paixão (Legends of the Fall) - Redublagem
![[Imagem: 10c0cc748389269fae5cfa5a7ad4a11a94d7278b...84de10.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/10c0cc748389269fae5cfa5a7ad4a11a94d7278b6a2579c68eec40cb8a84de10.jpg)
ESTÚDIO:
Wan Macher (2011)
DIREÇÃO:
Leonardo José
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Tristan Ludlow): Marcus Jardym
Anthony Hopkins (Coronel William Ludlow): Isaac Bardavid
Aidan Quinn (Alfred Ludlow): Ettore Zuim
Henry Thomas (Samuel Ludlow): Andreas Avancini
Julia Ormond (Susannah Fincannon Ludlow): Adriana Torres
Karina Lombard (Isabel "Dois" Decker Ludlow): Evie Saide
Gordon Tootoosis (One Stab): Jomeri Pozzoli
Robert Wisden (John T. O'Banion): Mário Cardoso
John Novak (James O'Banion): Samir Murad
Christina Pickles (Isabel Ludlow): Maria Helena Pader
Tantoo Cardinal (Pet Decker): Jane Kelly
Paul Desmond (Roscoe Decker): Walmir Barbosa
Kenneth Welsh (Xerife Tynert): Leonardo José
Eric Johnson (Tristan jovem): Gustavo Pereira
Sekwan Auger (Isabel "Dois" jovem): Jullie
Placas: Sérgio Fortuna
(Este post foi modificado pela última vez em: 26-11-2025, 11:01 por Gabriel.)
![[Imagem: p16299_p_v8_aa.jpg]](https://resizing.flixster.com/-XZAfHZM39UwaGJIFWKAE8fS0ak=/v3/t/assets/p16299_p_v8_aa.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (1994)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Tristan Ludlow): Marco Antônio Costa
Anthony Hopkins (Coronel William Ludlow): Francisco Milani
Aidan Quinn (Alfred Ludlow): Garcia Júnior
Henry Thomas (Samuel Ludlow): Reynaldo Buzzoni
Julia Ormond (Susannah Fincannon Ludlow): Silvia Goiabeira
Karina Lombard (Isabel "Dois" Decker Ludlow): Guilene Conte
Gordon Tootoosis (One Stab): Orlando Drummond
Robert Wisden (John T. O'Banion): Eduardo Dascar
John Novak (James O'Banion): Francisco José
Christina Pickles (Isabel Ludlow): Sônia de Moraes
Tantoo Cardinal (Pet Decker): Sônia Ferreira
Paul Desmond (Roscoe Decker): Antônio Patiño
Kenneth Welsh (Xerife Tynert): Garcia Neto
Eric Johnson (Tristan jovem): José Leonardo
Sekwan Auger (Isabel "Dois" jovem): Iara Riça
Placas: Pádua Moreira
—-
Lendas da Paixão (Legends of the Fall) - Redublagem
![[Imagem: 10c0cc748389269fae5cfa5a7ad4a11a94d7278b...84de10.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/10c0cc748389269fae5cfa5a7ad4a11a94d7278b6a2579c68eec40cb8a84de10.jpg)
ESTÚDIO:
Wan Macher (2011)
DIREÇÃO:
Leonardo José
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Tristan Ludlow): Marcus Jardym
Anthony Hopkins (Coronel William Ludlow): Isaac Bardavid
Aidan Quinn (Alfred Ludlow): Ettore Zuim
Henry Thomas (Samuel Ludlow): Andreas Avancini
Julia Ormond (Susannah Fincannon Ludlow): Adriana Torres
Karina Lombard (Isabel "Dois" Decker Ludlow): Evie Saide
Gordon Tootoosis (One Stab): Jomeri Pozzoli
Robert Wisden (John T. O'Banion): Mário Cardoso
John Novak (James O'Banion): Samir Murad
Christina Pickles (Isabel Ludlow): Maria Helena Pader
Tantoo Cardinal (Pet Decker): Jane Kelly
Paul Desmond (Roscoe Decker): Walmir Barbosa
Kenneth Welsh (Xerife Tynert): Leonardo José
Eric Johnson (Tristan jovem): Gustavo Pereira
Sekwan Auger (Isabel "Dois" jovem): Jullie
Placas: Sérgio Fortuna
