(20-07-2025, 12:31 )Gabriel Escreveu: Os Simpsons: O Filme (The Simpsons Movie)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Jorge Barcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Dan Castellaneta (Homer Simpson): Renato Márcio
Julie Kavner (Marge Simpson): Patricia Scalvi
Nancy Cartwright (Bart Simpson): Yuri Chesman
Yeardley Smith (Lisa Simpson): Jussara Marques
Dan Castellaneta (Vovô Abe Simpson): Renato Márcio
Albert Brooks (Russ Cargill): Affonso Amajones
Tress MacNeille (Colin): Raphael Ferreira
Harry Shearer (Ned Flanders): Tatá Guarnieri
Harry Shearer (Sr. Burns): Walter Breda
Dan Castellaneta (Krusty): Flávio Dias
Hank Azaria (Chefe Wiggum): Paulo Porto
Hank Azaria (Moe): Ivo Roberto
Hank Azaria (Carl): Sérgio Moreno
Harry Shearer (Lenny): Élcio Sodré
Dan Castellaneta (Barney): César Marchetti
Hank Azaria (Apu): Francisco Brêtas
Nancy Cartwright (Nelson): Vágner Fagundes
Harry Shearer (Smithers): Leonardo Camillo
Pamela Hayden (Milhouse): Thiago Keplmair
Dan Castellaneta (Prefeito Quimby): Guilherme Lopes
Harry Shearer (Diretor Skinner): Luiz Antônio Lobue
Harry Shearer (Dr. Hibbert): Antônio Moreno
Hank Azaria (Cletus): Marcelo Pissardini
Harry Shearer (Otto): Hermes Baroli
Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Armando Tiraboschi
Hank Azaria (Cara dos Quadrinhos): Luiz Laffey
Hank Azaria (Professor Frink): Silvio Giraldi
Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Fábio Moura
Harry Shearer (Kent Brockman): Hélio Vaccari
Joe Mantegna (Tony Gordo): Carlos Campanile
Hank Azaria (Abelhão): Marco Antônio Abreu
Hank Azaria (Dr. Nick): Dado Monteiro
Hank Azaria (Lou): Wellington Lima
Maggie Roswell (Helen Lovejoy): Eleonora Prado
Russi Taylor (Martin): Rodrigo Andreatto
Nancy Cartwright (Ralph): Pedro Alcântara
Pamela Hayden (Rod Flanders): Fábio Lucindo
Nancy Cartwright (Todd Flanders): Júlia Castro
Tress MacNeille (Sra. Skinner): Zodja Pereira
Tess MacNeille (Mulher Inuit): Rosa Maria Baroli
Hank Azaria (Carnival Barker): Alexandre Marconato
Harry Shearer (Presidente Arnold Schwarzenegger): Cássius Romero
Tom Hanks (Tom Hanks): Orlando Viggiani
Bille Joe Armstrong (Billie Joe Armstrong): Marcelo Campos
Tre Cool (Tre Cool): Márcio Araújo
Mike Dirnt (Mike Dirnt): Alfredo Rollo
Hank Azaria (Mike Tyson): Mauro Castro
Dan Castellaneta (Comichão): Wendel Bezerra
Harry Shearer (Coçadinha): Sérgio Rufino
Nancy Cartwright (Maggie - créditos finais): Flora Paulita
Placas: Jorge Barcellos
![[Imagem: The_Simpsons_Movie_%282007%29.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d5/The_Simpsons_Movie_%282007%29.png)
Os Simpsons (The Simpsons)
![[Imagem: MV5BNTU2OWE0YWYtMjRlMS00NTUwLWJmZWUtODFh...@._V1_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNTU2OWE0YWYtMjRlMS00NTUwLWJmZWUtODFhNzJiMGJlMzI3XkEyXkFqcGc@._V1_.jpg)
ESTÚDIO:
S&C (1-3)/ Megassom (4-6)/ Sigma (7-27)/ TV Group Digital (28-)
DIREÇÃO:
Jorge Barcellos/ Denise Simonetto/ Marli Bortoletto/ Lúcia Helena
Família Simpson
Dan Castellaneta (Homer Simpson): Daoiz Cabezudo/ Renato Márcio
Julie Kavner (Marge Simpson): Isaura Gomes/ Patrícia Scalvi
Nancy Cartwright (Bart Simpson): Alex Wendel/ Yuri Chesman
Yeardley Smith (Lisa & Maggie Simpson): Noeli Santisteban/ Jussara Marques
Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson): Daoiz Cabezudo/ Renato Márcio
Moradores de Springfield
Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): Figueira Júnior/ Rodrigo Andreatto/ Thiago Keplmair
Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Ulisses Bezerra/ Wendel Bezerra/ Vágner Fagundes
Marcia Wallace (Professora Edna Krabappel): Maralisi Tartarini/ Denise Simonetto/ Adriana Pissardini
Maggie Roswell (Professora Elizabeth Hoover): Neuza Azevedo/ Lúcia Helena/ Eleonora Prado
Harry Shearer (Senhor Montgomery Burns): Eleu Salvador/ Walter Breda/ Carlos Seidl
Harry Shearer (Waylon Smithers): Hélio Vaccari/ Hamilton Ricardo/ Leonardo Camillo
Hank Azaria (Carl Carlson): Aníbal Munhoz/ Sérgio Moreno/ Alexandre Marconato
Harry Shearer (Lenny Leonard): Carlos Silveira/ Élcio Sodré/ Silvio Giraldi
Dan Castellaneta (Barney Gumble): Muibo César Cury/ Felipe Di Nardo/ César Marchetti
Hank Azaria (Moe Szyslak): Jorge Pires/ Ivo Roberto/ Marcelo Pissardini
Harry Shearer (Ned Flanders): Gilberto Baroli/ Tatá Guarnieri/ Fábio Moura
Harry Shearer (Diretor Skinner): João Ângelo/ Carlos Campanile/ Luiz Antônio Lobue
Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Mário Jorge Montini/ Mário Vilela/ Paulo Porto
Harry Shearer (Dr. Julius Hibbert): Jonas Mello/ Antônio Moreno/ Guilherme Lopes
Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): José Parisi Júnior/ Francisco Brêtas/ Mauro Eduardo Lima
Hank Azaria (Cara da Loja de Quadrinhos): Francisco Borges/ Luiz Laffey/ Júnior Nanetti
Hank Azaria (Professor Frink): Orlando Viggiani/ Silvio Giraldi/ Felipe Zilse
Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Emerson Camargo/ Armando Tiraboschi/ Marco Antônio Abreu
Harry Shearer (Otto Mann): Ézio Ramos/ Hermes Baroli/ Dado Monteiro
Dan Castellaneta (Zelador Willie): Renato Master/ Affonso Amajones/ Wellington Lima
Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): João Francisco Garcia/ Flávio Dias/ Cássius Romero
Kelsey Grammer (Sideshow Bob): Válter Santos/ Paulo Celestino/ Fábio de Castro
Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Cadu Amorim/ Gileno Santoro/ Faduli Costa
Harry Shearer (Kent Brockman): Dráusio de Oliveira/ Sidney Lilla/ Mauro Castro
Dan Castellaneta (Prefeito Joe Quimby): Luiz Carlos de Moraes/ Eudes Carvalho/ Walter Cruz
Locutor: Jorge Barcellos/ Gilberto Rocha Júnior