ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
André Rinaldi / Rodolfo Novaes
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Matheus Azri
Personagens Principais
Katsuyuki Konishi (Tanzaburō Tōjima): Felipe Zilse
Ai Kayano (Yuriko Okada): Denise Sperandelli
Kenichi Suzumura (Ichiyo Shimamura): Ramon Campos
Sōma Saitō (Mitsuba Shimamura): André Rinaldi
Fairouz Ai (Yukarisu): Hannah Kupper
Personagens Secundários
Kōki Uchiyama (Kumota Nest / Spider Man): Wilken Mazzei
Kenjirō Tsuda (Hachirō Nakao): Guilherme Marques
Satoshi Tsuruoka (Satoshi Itō): Ricardo Campos
Fukushi Ochiai (Fukushi Ishige): Diego Larrea
Daisuke Sakaguchi (Daisuke Sato): Matheus Azri
Ami Koshimizu (Futaba Shimamura): Ana Paula Cadamuro
Gen Satō (Masao Asano): Gabriel Ruivo
Participações por Episódios
Hiroshi Fujioka (Takeshi Hongō, o Kamen Rider): Luiz Carlos Persy (ep. 1)
Manami Numakura (Emily): Vic Sadalla (ep. 1)
Mahito Funaki (Man Spider): Leonardo Camillo (ep. 1)
Shinya Takahashi (Delinquente da Escola Daikon): Leonardo Camillo (ep. 1)
Kei Shindō (Sumiko Higashima): Aline Penteado (ep. 1)
Kenji Yamauchi (Gonzaburō Tōjima): Carlos Campanile (ep. 1)
Kōichi Sōma (Dono da Barraca de Takoyaki): Tony Germano (ep. 1)
Yū Wakabayashi (Erizo): ? (ep. 1)
Yuki Kaida (Dra. Kate): Selma Campanile (ep. 2)
Hideyuki Tanaka (Shigeru Jo / Kamen Rider Stronger): Carlos Campanile (ep. 2)
Kentarō Itō (Shigeta Okada): Samuel Mota (ep. 2)
Sumi Shimamoto (Yuriko Misaki / Humana Eletromagnética Tackle): Anna Preto (ep. 2)
Kaito Masuda (Combatente de Black Satan #1): ? (ep. 2)
Shunto Abe (Combatente de Black Satan #2): ? (ep. 2)
Hayato Kanesaki (Combatente de Black Satan #3): ? (ep. 2)
Yukako Kiuchi (Atendente): Angelina Nunes (ep. 2)
Miyuki Sakurai (Cliente): Barock Werneck (ep. 2)
Yūsuke Tomioka (Policial): Celso Henrique (ep. 2)
Masafumi Kobatake (Streamer): Renato Cavalcanti (eps. 2, 3)
Masaya Fukunishi (Combatente Shocker): Cassiano Ávila (eps. 2, 3)
Hiroshi Miyauchi (Shiro Kazami / Kamen Rider V3): Leonardo Camillo (eps. 2, 5)
Hiroyuki Yoshino (Bat Man): Douglas Monteiro (ep. 4)
Arisa Maesako (Ladra): Cidalia Castro (ep. 4)
Yū Wakabayashi (Ladrão): Wallace Soares (ep. 4)
Shinya Takahashi (Apresentador de notícias): Wilken Mazzei (ep. 4)
Ryo Sugisaki (Dono da Barraca de Lámen): ? (ep. 4)
Yuki Hoshi (Assalariado): ? (ep. 4)
Kujira (Avó do Shimamura): Letícia Soares (ep. 4)
Wataru Takagi (Avô do Shimamura): Paulo Porto (ep. 4)
Motoki Sakuma (Líder dos Traficantes de Drogas): Gab Romuti (eps. 6, 7)
Hidenari Ugaki (Líder do Matsunoshita-Gumi): Mauro Castro (eps. 6, 7)
Atsushi Ono (Sr. Nakao): Júnior Nannetti (ep. 7)
Kazuki Kyan (Yamahiko): Alexandre Maguolo (ep. 7)
Ryūho Nagaoka (Tanaka): ? (ep. 8)
Yū Wakabayashi (Suzuki): ? (ep. 8)
Yūki Hoshi (Takagi): ? (ep. 8)
Outras Vozes:
Aline Penteado, Angelina Nunes, Anna Preto, Barock Werneck, Carlos Mariano, Cláudio Mombelli, Dani de Angelo, Elton Machado, Gustavo Xella, Marina Mafra, Matheus Tayti, Mauro Gasperini, Patrick Coelho, Pedro Galvão, Reinaldo Rodriguez, Renato Cavalcanti, Samuel Mota, Selma Campanile, Tony Germano, Vini Maia, entre outros.
Fonte: Crunchyroll, SuperBomber3000
