O Demolidor (Demolition Man)
![[Imagem: MV5BZDc1ZDdhZGQtZjJmOC00MWYyLTg0NDYtN2Vk...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZDc1ZDdhZGQtZjJmOC00MWYyLTg0NDYtN2VkYjNmNzZiMzI4XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
BKS (1997)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (John Spartan): André Filho
Wesley Snipes (Simon Phoenix): Nelson Machado
Sandra Bullock (Lenina Huxley): Denise Simonetto
Nigel Hawthorne (Dr. Raymond Cocteau): César Leitão
Benjamin Bratt (Alfredo Garcia): Affonso Amajones
Bob Gunton (Chefe George Earle): Emerson Camargo
Denis Leary (Edgar Friendly): Leonardo Camillo
Glenn Shadix (Bob): Paulo Porto
Steve Kahan (Capitão Healy): João Ângelo
Mark Colson (William Smithers - jovem): Armando Tiraboschi
Andre Gregory (William Smithers - velho): Felipe Di Nardo
Grand L. Bush (Zachary Lamb - Jovem): Luiz Antônio Lobue
Bill Cobbs (Zachary Lamb - Velho): Gilberto Rocha
Troy Evans (Policial): Jonas Mello
Rob Schneider (Erwin, recepcionista da polícia de San Angeles): Ézio Ramos
Locução e Placas: Gilberto Rocha
—-
O Demolidor (Demolition Man) - Redublagem
![[Imagem: 69e6bc1755412cab2a050216f973afffff7601f9...34e9f8.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/69e6bc1755412cab2a050216f973afffff7601f9bb7ab9bf50a1d1913b34e9f8.jpg)
ESTÚDIO:
Sigma (2001)
DIREÇÃO:
Fátima Mourão
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (John Spartan): Cássius Romero
Wesley Snipes (Simon Phoenix): Sérgio Moreno
Sandra Bullock (Lenina Huxley): Fátima Mourão
Nigel Hawthorne (Dr. Raymond Cocteau): Silvio Navas
Benjamin Bratt (Alfredo Garcia): Silvio Giraldi
Bob Gunton (Chefe George Earle): Daoiz Cabezudo
Denis Leary (Edgar Friendly): Alexandre Marconato
Glenn Shadix (Bob): Ivo Roberto
Steve Kahan (Capitão Healy): Antônio Moreno
Mark Colson (William Smithers - jovem): Luiz Laffey
Andre Gregory (William Smithers - velho): Carlos Campanile
Grand L. Bush (Zachary Lamb - Jovem): Guilherme Lopes
Bill Cobbs (Zachary Lamb - Velho): João Batista
Troy Evans (Policial): Hélio Vaccari
Rob Schneider (Erwin, recepcionista da polícia de San Angeles): Orlando Viggiani
Locução e Placas: Jorge Barcellos
![[Imagem: MV5BZDc1ZDdhZGQtZjJmOC00MWYyLTg0NDYtN2Vk...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZDc1ZDdhZGQtZjJmOC00MWYyLTg0NDYtN2VkYjNmNzZiMzI4XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
BKS (1997)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (John Spartan): André Filho
Wesley Snipes (Simon Phoenix): Nelson Machado
Sandra Bullock (Lenina Huxley): Denise Simonetto
Nigel Hawthorne (Dr. Raymond Cocteau): César Leitão
Benjamin Bratt (Alfredo Garcia): Affonso Amajones
Bob Gunton (Chefe George Earle): Emerson Camargo
Denis Leary (Edgar Friendly): Leonardo Camillo
Glenn Shadix (Bob): Paulo Porto
Steve Kahan (Capitão Healy): João Ângelo
Mark Colson (William Smithers - jovem): Armando Tiraboschi
Andre Gregory (William Smithers - velho): Felipe Di Nardo
Grand L. Bush (Zachary Lamb - Jovem): Luiz Antônio Lobue
Bill Cobbs (Zachary Lamb - Velho): Gilberto Rocha
Troy Evans (Policial): Jonas Mello
Rob Schneider (Erwin, recepcionista da polícia de San Angeles): Ézio Ramos
Locução e Placas: Gilberto Rocha
—-
O Demolidor (Demolition Man) - Redublagem
![[Imagem: 69e6bc1755412cab2a050216f973afffff7601f9...34e9f8.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/69e6bc1755412cab2a050216f973afffff7601f9bb7ab9bf50a1d1913b34e9f8.jpg)
ESTÚDIO:
Sigma (2001)
DIREÇÃO:
Fátima Mourão
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (John Spartan): Cássius Romero
Wesley Snipes (Simon Phoenix): Sérgio Moreno
Sandra Bullock (Lenina Huxley): Fátima Mourão
Nigel Hawthorne (Dr. Raymond Cocteau): Silvio Navas
Benjamin Bratt (Alfredo Garcia): Silvio Giraldi
Bob Gunton (Chefe George Earle): Daoiz Cabezudo
Denis Leary (Edgar Friendly): Alexandre Marconato
Glenn Shadix (Bob): Ivo Roberto
Steve Kahan (Capitão Healy): Antônio Moreno
Mark Colson (William Smithers - jovem): Luiz Laffey
Andre Gregory (William Smithers - velho): Carlos Campanile
Grand L. Bush (Zachary Lamb - Jovem): Guilherme Lopes
Bill Cobbs (Zachary Lamb - Velho): João Batista
Troy Evans (Policial): Hélio Vaccari
Rob Schneider (Erwin, recepcionista da polícia de San Angeles): Orlando Viggiani
Locução e Placas: Jorge Barcellos
