Tenho algumas dúvidas...
Realmente dublaram a abertura ou isso é uma versão feita por fã que editaram na hora de colocar o episódio no YouTube?
O Francisco Júnior agora está dublando em São Paulo ou ele consegue se desdobrar pra dublar lá e no Rio simultaneamente?
Parece que houve uma maior padronização nesse novo lote de episódios e espero que a dublagem seja melhor administrada daqui pra frente, porque a dublagem de Bleach, pra mim, é uma verdadeira zona. A primeira temporada foi feita nas coxas e a segunda mais ainda. A terceira fez uns resgates seletivos de temporadas passadas, mas parece não ser de todo mal em novas escolhas. Enfim, o problema é que eu acho que Bleach tem certas escalações ruins desde o começo e cuidado zero com vozes de personagens secundários - ou nem tão secundários assim, já que eu ainda fico impressionado com aquele "foda-se" tacado na segunda temporada.
Mas ainda espero poder assistir essa temporada na Netflix em breve (torcendo pra eles colocarem) pra sentir o nível do estrago e do conserto.
Realmente dublaram a abertura ou isso é uma versão feita por fã que editaram na hora de colocar o episódio no YouTube?
O Francisco Júnior agora está dublando em São Paulo ou ele consegue se desdobrar pra dublar lá e no Rio simultaneamente?
Parece que houve uma maior padronização nesse novo lote de episódios e espero que a dublagem seja melhor administrada daqui pra frente, porque a dublagem de Bleach, pra mim, é uma verdadeira zona. A primeira temporada foi feita nas coxas e a segunda mais ainda. A terceira fez uns resgates seletivos de temporadas passadas, mas parece não ser de todo mal em novas escolhas. Enfim, o problema é que eu acho que Bleach tem certas escalações ruins desde o começo e cuidado zero com vozes de personagens secundários - ou nem tão secundários assim, já que eu ainda fico impressionado com aquele "foda-se" tacado na segunda temporada.
Mas ainda espero poder assistir essa temporada na Netflix em breve (torcendo pra eles colocarem) pra sentir o nível do estrago e do conserto.