(23-12-2025, 16:44 )PedroJúnior17 Escreveu: Naruto
ESTÚDIO:
Áudio News
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Genin
Equipe Kakashi
Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki): Marcus Júnior
Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchiha): Felipe Drummond
Chie Nakamura (Sakura Haruno): Ana Lúcia Menezes
Equipe 10/ Equipe Asuma
Showtaro Morikubo (Shikamaru Nara): Thiago Fagundes
Kentarou Itou (Chouji Akimichi): Erick Bougleux
Ryoka Yuzuki (Ino Yamanaka): Fernanda Crispim
Equipe 8/ Equipe Kurenai
Nana Mizuki (Hinata Hyuga): Christiane Monteiro
Kousuke Toriumi (Kiba Inuzuka): Gustavo Nader
Shinji Kawada (Shino Aburame): Clécio Souto
Equipe Guy
Yoichi Masukawa (Rock Lee): Thiago Farias
Kouichi Toochika (Neji Hyuga): Diego Larrea
Yukari Tamura (Tenten): Lina Mendes
Outros Personagens
Kazuhiko Inoue (Hatake Kakashi): Marco Ribeiro
Houchu Ohtsuka (Jiraiya): Ronaldo Júlio
Kujira (Orochimaru): José Augusto Sendim
Akira Ishida (Gaara do Deserto): Gustavo Pereira
Hideo Ishikawa (Itachi Uchiha): Mário Cardoso
Toshihiko Seki (Iruka Umino): Philippe Maia
Shinichiro Miki (Mizuki): Felipe Grinnan (1ª voz)/ Fernando Lopes (2ª voz)
Masashi Ebara (Might Guy): Renan Freitas
J?r?ta Kosugi (Asuma Sarutobi): Paulo Bernardo
Nobuo Tobita (Ebisu): Jorge Lucas
Taiten Kusunoki (Ibiki Morino): Ricardo Juarez
Hiroshi Tsuchida (Raidou Namiashi): Paulo Vignolo
Hiroaki Hirata (Genma Shiranui): Peterson Adriano
Kenjiro Tsuda (Aoba Yamashiro): Gutemberg Barros
Nobuaki Fukuda (Chouza Akimichi): Mário Monjardim
Takayuki Sugo (Hashirama Senju, o primeiro Hokage): Eduardo Dascar
Kenyuu Horiuchi (Tobirama Senju, o segundo Hokage): Duda Espinoza
Hidekatsu Shibata (Hiruzen Sarutobi, o terceiro Hokage): Júlio Chaves
Mas ajo Katsuki (Tsunade Senju, a quinta Hokage): Christiane Louise
Locutor: Marco Ribeiro / Jorge Júnior
One Piece
ESTÚDIO:
Áudio Corp (1ª Dub.) / MGE Studios (2ª Dub.)
DIREÇÃO:
Angela Bonatti (1ª Dub.)/ Felipe Drummond (2ª Dub.)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Monkey D. Luffy: Peterson Adriano (1ª Dub.)/ Jéssica Vieira (2ª Dub.)
Nami: Flávia Saddy (1ª Dub.)/ Fernanda Baronne (2ª Dub.)
Roronoa Zoro: Hércules Franco (1ª Dub.)/ Marcelo Matos (2ª Dub.)
Usopp: Romeu D'Angelo (1ª Dub.)/ Nizo Neto (2ª Dub.)
Sanji: Ricardo Telles (1ª Dub.)/ Mário Cardoso (2ª Dub.)
Tony-Tony Chopper: Ana Lúcia Menezes (1ª Dub.)/ Miriam Ficher (2ª Dub.)
Franky: Paulo Bernardo (1ª Dub.)/ Gutemberg Barros (2ª Dub.)
Brook: Waldyr Sant'anna (1ª Dub.)/ Ricardo Juarez (2ª Dub.)
Buggy o Palhaço: Eduardo Borgerth (1ª Dub.)/ Eduardo Dascar (2ª Dub.)
Coby: Gustavo Nader (1ª Dub.)/ Mattheus Caliano (2ª Dub.)
Nico Robin: Maíra Góes (1ª Dub.)/ Sylvia Salustti (2ª Dub.)
Locução: Flávio Carpes (1ª Dub.)/ Eduardo Dascar (2ª Dub.)
Dragon Ball Z
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Ilka Pinheiro/ Carmen Sheila/ José Santana/ Angela Bonatti
ELENCO DE DUBLAGEM
Masako Nozawa (Son Goku): Clécio Souto
Masako Nozawa (Son Goku criança): Miriam Ficher
Masako Nozawa (Son Gohan criança): Marisa Leal
Masako Nozawa (Son Gohan adolescente): Oberdan Júnior
Masako Nozawa (Son Goten criança): Carol Kapfer
Masako Nozawa (Son Goten adolescente): Renan Freitas
Naoko Watanabe (Chi-Chi): Iara Riça
Hiromi Tsuru (Bulma): Angela Bonatti
Ryo Horikawa (Vegeta): Jorge Lucas
Takeshi Kusao (Trunks criança): Jéssica Marina
Takeshi Kusao (Trunks adulto): Peterson Adriano
Toshio Furukawa (Piccolo): Mário Cardoso
Mayumi Tanaka (Kuririn): Thiago Fagundes
Kohei Miyauchi / Hiroshi Masuoka (Mestre Kame): Carlos Seidl
Takeshi Aono (Kami Sama): Jorge Rosa
Hiro Yuuki/ Tomiko Suzuki (Dende): Bernardo Coutinho
Masaharu Satou/ Kenji Utsumi (Shen-Long): Jorge Vasconcellos
Yuko Minaguchi (Videl): Flávia Saddy
Daisuke Gouri (Mr. Satan): Júlio Cezar
Shigeru Chiba (Raditz): Ricardo Juarez
Shozo Iizuka (Nappa): Eduardo Borgerth
Ryusei Nakao (Freeza): Orlando Drummond
Norio Wakamoto (Cell): Ricardo Schnetzer
Kouzou Shioya (Majin Boo): Marco Moreira
Jouji Yanami (Narrador): Jorge Júnior
Elencos bacanas! Sabe se a Carol Kapfer já dublou algum menino?
É preciso saber viver! 