A Marly (ou Marli) é uma das minhas dubladoras favoritas; imaginava que ela já fosse falecida, mas não tinha como se saber.
Eu realmente acredito que ela provavelmente dublou uma boa parte dos filmes da Audrey Hepburn, talvez com algumas exceções (já que em Guerra e Paz foi a Facker, por exemplo), e se for verdade que ela morreu sem conseguir rever o seu trabalho favorito em que fez a atriz por causa da máfia dos colecionadores, é realmente muito triste. Não que eles liguem pra esse tipo de coisa - falam muito de "preservar a dublagem", mas preservam mesmo só pra eles, nem devem saber quem foi Marly Marcel, e se sabem não ligam.
Eu realmente acredito que ela provavelmente dublou uma boa parte dos filmes da Audrey Hepburn, talvez com algumas exceções (já que em Guerra e Paz foi a Facker, por exemplo), e se for verdade que ela morreu sem conseguir rever o seu trabalho favorito em que fez a atriz por causa da máfia dos colecionadores, é realmente muito triste. Não que eles liguem pra esse tipo de coisa - falam muito de "preservar a dublagem", mas preservam mesmo só pra eles, nem devem saber quem foi Marly Marcel, e se sabem não ligam.
True love will find you in the end.
