E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

Doze Homens e uma Sentença (12 Angry Men) 



ESTÚDIO:
Sincrovídeo (Anos 90)

DIREÇÃO: 
Rodney Gomes
  
ELENCO DE DUBLAGEM:

Henry Fonda (Jurado # 8): Dário de Castro

Martin Balsam (Jurado # 1): Júlio Cezar

John Fiedler (Jurado # 2): Rodney Gomes

Lee J. Cobb (Jurado # 3): Pietro Mário

E.G. Marshall (Jurado # 4): Allan Lima

Jack Klugman (Jurado # 5): Pádua Moreira

Edward Binns (Jurado # 6): Júlio Cezar

Jack Warden (Jurado # 7): Jorgeh Ramos

Joseph Sweeney (Jurado # 9): Miguel Rosenberg

Ed Begley (Jurado # 10): André Bellisar
 
George Voskovec (Jurado # 11): Ricardo Vooght

Robert Webber (Jurado # 12): Luís Manuel

Rudy Bond (Juiz): José Santa Cruz

Locução: Sérgio Luiz

—-

Doze Homens e uma Sentença (12 Angry Men) 



ESTÚDIO:
BKS (Anos 90)

DIREÇÃO: 
Denise Simonetto
  
ELENCO DE DUBLAGEM:

Henry Fonda (Jurado # 8): André Filho

Martin Balsam (Jurado # 1): Carlos Silveira

John Fiedler (Jurado # 2): Eleu Salvador

Lee J. Cobb (Jurado # 3): Jonas Mello

E.G. Marshall (Jurado # 4): Daoiz Cabezudo

Jack Klugman (Jurado # 5): Eudes Carvalho

Edward Binns (Jurado # 6): Guilherme Lopes

Jack Warden (Jurado # 7): Antônio Moreno

Joseph Sweeney (Jurado # 9): Luiz Carlos de Moraes

Ed Begley (Jurado # 10): Gilberto Baroli
 
George Voskovec (Jurado # 11): Hélio Vaccari

Robert Webber (Jurado # 12): Sérgio Moreno

Rudy Bond (Juiz): Gilberto Rocha

Locução: Carlos Alberto Vaccari