3ª TEMPORADA
ADAPTAÇÃO:
André Guimarães
Mariana Ruíz (Detetive Pamela Pulido #3): Jéssica Vieira (3ª)
Juan Pablo Campa (Agente Dylan Romero): Thadeu Matos (3ª)
Mauricio Islas (General Sebastián Iriarte): Mauro Horta (3ª)
Samadhi Zendejas (Géminis): Flávia Fontenelle (3ª)
Alejandro Guerrero (Capitão Ismael Bravo): Rafael Schubert (3ª)
Marco León (Máicol): Wirley Contaifer (3ª)
Nikole Barajas (Rubi Salgado López): Bia Menezes (3ª)
Guillermo Nava (Maximiliano "Verdugo"): Renan Freitas (3ª)
Renata Vaca (Julieth): Bruna Laynes (3ª)
Roberto Duarte (Ulises Altamirano): Carlos Gesteira (3ª)
Jorge Lan (Agustín): Ádel Mercadante (3ª)
Christian Vega (Bernardo Altamirano): João Pedro Teixeira (3ª)
Claudette Maillé (Vanessa): Jennifer Gouveia (3ª)
Roberto Montiel (Don Pacho): Ricardo Rossatto (3ª)
Laura Ferretti (Marisol): Roberjane de Andrade (3ª)
Begoña Narváez (Martina Iriarte): Vitória Crispim (3ª)
Jordi Rosh (Santiago): Rodrigo Oliveira (3ª)
Alejandro Salcedo (Poncho): Tony Sampaio (3ª)
Bruno Coronel (Fósforo): Matheus Perissé (3ª)
Rafael Nieves (Gregory): Duio Botta (3ª)
Antonio Sotillo (Pablo Morales): Renan Ribeiro (3ª)
Diana Carreiro (Mía Cárdenas): Luiza Mosqueira
José María Negri (Pai do Ismael): Jorge Vasconcellos
Odín Ayala (Chamizo): Márcio Aguena
Mireya: Luke Back
Paty: Sabrina Miragaia
Pilar Maldonado: Natali Pazete
Rivera: Marcos Del Melo
Toro: Nando Sierpe
Outras Vozes:
Aline Esteves, Andrea Suhett, Bruno Tarta, Daniel Costa, Daniel Simões, Eduardo Drummond, Élcio Romar, Francyne Araújo, Gabriela Villela, Giovane Crema, Guilene Conte, Gustavo Machado, Ingo Lyrio, Malta Júnior, Manuela Mota, Marcelo Brasil, Nany Assis, Nina Stein, Pedro Crispim, Renan Freitas, Renato Brito, Rodrigo Oliveira, Romeu D'Ângelo, Sabrina Miragaia, Tonia Mesquita, Vera Lúcia Mosqueira, Walmir Barbosa
ADAPTAÇÃO:
André Guimarães
Mariana Ruíz (Detetive Pamela Pulido #3): Jéssica Vieira (3ª)
Juan Pablo Campa (Agente Dylan Romero): Thadeu Matos (3ª)
Mauricio Islas (General Sebastián Iriarte): Mauro Horta (3ª)
Samadhi Zendejas (Géminis): Flávia Fontenelle (3ª)
Alejandro Guerrero (Capitão Ismael Bravo): Rafael Schubert (3ª)
Marco León (Máicol): Wirley Contaifer (3ª)
Nikole Barajas (Rubi Salgado López): Bia Menezes (3ª)
Guillermo Nava (Maximiliano "Verdugo"): Renan Freitas (3ª)
Renata Vaca (Julieth): Bruna Laynes (3ª)
Roberto Duarte (Ulises Altamirano): Carlos Gesteira (3ª)
Jorge Lan (Agustín): Ádel Mercadante (3ª)
Christian Vega (Bernardo Altamirano): João Pedro Teixeira (3ª)
Claudette Maillé (Vanessa): Jennifer Gouveia (3ª)
Roberto Montiel (Don Pacho): Ricardo Rossatto (3ª)
Laura Ferretti (Marisol): Roberjane de Andrade (3ª)
Begoña Narváez (Martina Iriarte): Vitória Crispim (3ª)
Jordi Rosh (Santiago): Rodrigo Oliveira (3ª)
Alejandro Salcedo (Poncho): Tony Sampaio (3ª)
Bruno Coronel (Fósforo): Matheus Perissé (3ª)
Rafael Nieves (Gregory): Duio Botta (3ª)
Antonio Sotillo (Pablo Morales): Renan Ribeiro (3ª)
Diana Carreiro (Mía Cárdenas): Luiza Mosqueira
José María Negri (Pai do Ismael): Jorge Vasconcellos
Odín Ayala (Chamizo): Márcio Aguena
Mireya: Luke Back
Paty: Sabrina Miragaia
Pilar Maldonado: Natali Pazete
Rivera: Marcos Del Melo
Toro: Nando Sierpe
Outras Vozes:
Aline Esteves, Andrea Suhett, Bruno Tarta, Daniel Costa, Daniel Simões, Eduardo Drummond, Élcio Romar, Francyne Araújo, Gabriela Villela, Giovane Crema, Guilene Conte, Gustavo Machado, Ingo Lyrio, Malta Júnior, Manuela Mota, Marcelo Brasil, Nany Assis, Nina Stein, Pedro Crispim, Renan Freitas, Renato Brito, Rodrigo Oliveira, Romeu D'Ângelo, Sabrina Miragaia, Tonia Mesquita, Vera Lúcia Mosqueira, Walmir Barbosa