Escalações Que Poderiam Dar Certo

Na versão Herbert Richers seria perfeito, melhor que o Silvio Navas

Tanto o Navas como o Jomeri ficaram cartunescos, acho que a direção não os guiou da maneira correta. Eu teria mantido os dois, mas de uma maneira diferente, na linha que o Gastão Malta fez. E na terceira dublagem, colocaria o Bardavid. Embora o Persy tenha feito bem.

Terceira, tá falando do Joméri, né? Na versão Double Sound envelheceria, o Marlon Brando tava na casa dos 40, devia ter a idade do Persy.

Não, a terceira dublagem é a do Persy, a do Jomeri foi realizada para outro corte, não exatamente para o mesmo filme. Tem as cenas do primeiro filme e várias outras cenas deletadas.

E como o Luiz já disse, combinaria sim, o Marlon Brando tinha 40 anos mas o personagem não, e nem aparentava. Afinal o Al Pacino tinha 30 anos e fazia o filho dele.