A Vida de Brian (Life of Brian)
![[Imagem: 81ww3E6kMFL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81ww3E6kMFL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Alberto Pérez
ELENCO DE DUBLAGEM
Graham Chapman (Brian Cohen / Biggus Dickus / Rei Mago 2): Newton da Matta
John Cleese (Reg / Centurião / Rei Mago 1): Márcio Seixas
Terry Gilliam (Frank / Revolucionário / Carcereiro): Sérgio Galvão
Eric Idle (Sr. Sheeky / Stan / Vendedor): Nilton Valério
Terry Jones (Mandy, mãe de Brian / Colin / Simon): Nelson Batista
Michael Palin (Francis / Sr. Bignose / Pontius Pilatos / Rei Mago 3): Garcia Júnior
Terence Bayler (Gregory): Francisco Milani
Carol Cleveland (Sra. Gregory): Ângela Bonatti
Gwen Taylor (Sra. Bignose): Sumára Louise
Sue Jones-Davis (Judith): Viviane Faria
John Young (Mathias): Orlando Drummond
Kenneth Colley (Jesus): Celso Vasconcelos
Locutor e Letreiros: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, André Filho, Dário de Castro, Ionei Silva, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Luiz Feier Motta, Marcos Miranda, Maria da Penha, Silvio Navas.
—-
A Vida de Brian (Life of Brian) - Redublagem
![[Imagem: 69a04546e73e9696149c92e81e891a29be09f22a...e345ac.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/69a04546e73e9696149c92e81e891a29be09f22a0962aa98e375973b22e345ac.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Graham Chapman (Brian Cohen / Biggus Dickus / Rei Mago 2): Hélio Ribeiro
John Cleese (Reg / Centurião / Rei Mago 1): Maurício Berger
Terry Gilliam (Frank / Revolucionário / Carcereiro): Marco Antônio Costa
Eric Idle (Sr. Sheeky / Stan / Vendedor): Alexandre Moreno
Terry Jones (Mandy, mãe de Brian / Colin / Simon): Cláudio Galvan
Michael Palin (Francis / Sr. Bignose / Pontius Pilatos / Rei Mago 3): Jorge Lucas
Terence Bayler (Gregory): Mauro Ramos
Carol Cleveland (Sra. Gregory): Isis Koschdoski
Gwen Taylor (Sra. Bignose): Lina Rossana
Sue Jones-Davis (Judith): Márcia Coutinho
John Young (Mathias): Isaac Bardavid
Kenneth Colley (Jesus): Mário Tupinambá
Locutor e Letreiros: Malta Júnior
Outras Vozes:
Adriana Torres, Élcio Romar, Duda Ribeiro, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Júlio Chaves, Maira Góes, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Ricardo Juarez.
![[Imagem: 81ww3E6kMFL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81ww3E6kMFL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Herbert Richers
DIREÇÃO:
Alberto Pérez
ELENCO DE DUBLAGEM
Graham Chapman (Brian Cohen / Biggus Dickus / Rei Mago 2): Newton da Matta
John Cleese (Reg / Centurião / Rei Mago 1): Márcio Seixas
Terry Gilliam (Frank / Revolucionário / Carcereiro): Sérgio Galvão
Eric Idle (Sr. Sheeky / Stan / Vendedor): Nilton Valério
Terry Jones (Mandy, mãe de Brian / Colin / Simon): Nelson Batista
Michael Palin (Francis / Sr. Bignose / Pontius Pilatos / Rei Mago 3): Garcia Júnior
Terence Bayler (Gregory): Francisco Milani
Carol Cleveland (Sra. Gregory): Ângela Bonatti
Gwen Taylor (Sra. Bignose): Sumára Louise
Sue Jones-Davis (Judith): Viviane Faria
John Young (Mathias): Orlando Drummond
Kenneth Colley (Jesus): Celso Vasconcelos
Locutor e Letreiros: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, André Filho, Dário de Castro, Ionei Silva, José Santa Cruz, Júlio Cezar, Luiz Feier Motta, Marcos Miranda, Maria da Penha, Silvio Navas.
—-
A Vida de Brian (Life of Brian) - Redublagem
![[Imagem: 69a04546e73e9696149c92e81e891a29be09f22a...e345ac.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/69a04546e73e9696149c92e81e891a29be09f22a0962aa98e375973b22e345ac.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Graham Chapman (Brian Cohen / Biggus Dickus / Rei Mago 2): Hélio Ribeiro
John Cleese (Reg / Centurião / Rei Mago 1): Maurício Berger
Terry Gilliam (Frank / Revolucionário / Carcereiro): Marco Antônio Costa
Eric Idle (Sr. Sheeky / Stan / Vendedor): Alexandre Moreno
Terry Jones (Mandy, mãe de Brian / Colin / Simon): Cláudio Galvan
Michael Palin (Francis / Sr. Bignose / Pontius Pilatos / Rei Mago 3): Jorge Lucas
Terence Bayler (Gregory): Mauro Ramos
Carol Cleveland (Sra. Gregory): Isis Koschdoski
Gwen Taylor (Sra. Bignose): Lina Rossana
Sue Jones-Davis (Judith): Márcia Coutinho
John Young (Mathias): Isaac Bardavid
Kenneth Colley (Jesus): Mário Tupinambá
Locutor e Letreiros: Malta Júnior
Outras Vozes:
Adriana Torres, Élcio Romar, Duda Ribeiro, Guilherme Briggs, Gutemberg Barros, Júlio Chaves, Maira Góes, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Ricardo Juarez.
