Adições
Antonio Lyons (Thomas Mirama): César Marchetti
Leleti Khumalo (Fedens Mirama): Ângela Couto
Lebo Mashile (Odette): Mirna Rodrigues
Mosa Kaiser (Elys Rusesabagina): Flora Paulita
Mathabo Pieterson (Diane Rusesabagina): Rosa Barcellos
Ofentse Modiselle (Roger Rusesabagina): Raphael Ferreira
Noxolo Maqashalala (Chloe): Raquel Marinho
Mothusi Magano (Benedict): Celso Alves
Simo Mogwaza (Major Hutu): Armando Tiraboschi
Mduduzi Mabaso (Tenente Hutu): Mauro Eduardo Lima
Roberto Citran (Padre): Faduli Costa
Outras Vozes: Ângela Couto, Celso Alves, César Marchetti, Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Silva, Gilberto Baroli, Jorge Barcellos, Luciana Baroli, Mauro Eduardo Lima, Mirna Rodrigues, Renan Gonçalves, Renato Soares, Sérgio Corcetti, Silvio Giraldi.
Antonio Lyons (Thomas Mirama): César Marchetti
Leleti Khumalo (Fedens Mirama): Ângela Couto
Lebo Mashile (Odette): Mirna Rodrigues
Mosa Kaiser (Elys Rusesabagina): Flora Paulita
Mathabo Pieterson (Diane Rusesabagina): Rosa Barcellos
Ofentse Modiselle (Roger Rusesabagina): Raphael Ferreira
Noxolo Maqashalala (Chloe): Raquel Marinho
Mothusi Magano (Benedict): Celso Alves
Simo Mogwaza (Major Hutu): Armando Tiraboschi
Mduduzi Mabaso (Tenente Hutu): Mauro Eduardo Lima
Roberto Citran (Padre): Faduli Costa
Outras Vozes: Ângela Couto, Celso Alves, César Marchetti, Fábio de Castro, Faduli Costa, Fátima Silva, Gilberto Baroli, Jorge Barcellos, Luciana Baroli, Mauro Eduardo Lima, Mirna Rodrigues, Renan Gonçalves, Renato Soares, Sérgio Corcetti, Silvio Giraldi.