Batman - O Cavaleiro das Trevas (The Dark Knight)
ESTÚDIO:
VTI
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros
ELENCO DE DUBLAGEM:
Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Nizo Neto
Heath Ledger (Coringa): Mário Tupimambá
Aaron Eckhart (Harvey Dent / Duas-Caras): José Augusto Sendim
Michael Caine (Alfred Pennyworth): Leonel Abrantes
Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Guilene Conte
Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Isaac Schneider
Morgan Freeman (Lucius Fox): Bruno Rocha
Monique Gabriela Curnen (Detetive Ramirez): Priscila Amorim
Ron Dean (Wuertz): Reinaldo Pimenta
Cillian Murphy (Jonathan Crane / Espantalho): Reginaldo Primo
Chin Han (Lau): Mário Jorge Andrade
Nestor Carbonell (Prefeito): Jorge Lucas
Eric Roberts (Salvatore Maroni): Gutemberg Barros
Ritchie Coster (Chechen): Júlio Cezar
Anthony Michael Hall (Mike Engel): Ronaldo Júlio
Keith Szarabajka (Stephens): Marco Moreira
Colin McFarlane (Comissário Loeb): José Santa Cruz
Joshua Harto (Reese): Philippe Maia
Melinda McGraw (Barbara Gordon): Silvia Goiabeira
Nathan Gamble (James Gordon Jr.): Luciano Monteiro
Michael Stoyanov (Dopey): Fernando Lopes
William Smiley (Happy): Eduardo Dascar
Danny Goldring (Grumpy): Oziel Monteiro
Michael Jai White (Gambol): Marcelo Sandryni
Matthew O'Neill (Chuckles): Marcelo Matos
Beatrice Rosen (Natascha): Nair Amorim
Nydia Rodriguez Terracina (Juiza Surrillo): Célia Guimarães
Andy Luther (Brian): Márcio Simões
Patrick Clear (Juiz Freel): José Santa Cruz
Philip Bulcock (Detetive Murphy): Ronaldo Júlio
K. Todd Freeman (Polk): Mauro Horta
Matt Shallenberger (Berg): Reynaldo Buzzoni
William Fichtner (Bancário): Oscar Henriques
David Dastmalchian (Capanga do Coringa): Paulo Vignolo
ESTÚDIO:
VTI
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros
ELENCO DE DUBLAGEM:
Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Nizo Neto
Heath Ledger (Coringa): Mário Tupimambá
Aaron Eckhart (Harvey Dent / Duas-Caras): José Augusto Sendim
Michael Caine (Alfred Pennyworth): Leonel Abrantes
Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Guilene Conte
Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Isaac Schneider
Morgan Freeman (Lucius Fox): Bruno Rocha
Monique Gabriela Curnen (Detetive Ramirez): Priscila Amorim
Ron Dean (Wuertz): Reinaldo Pimenta
Cillian Murphy (Jonathan Crane / Espantalho): Reginaldo Primo
Chin Han (Lau): Mário Jorge Andrade
Nestor Carbonell (Prefeito): Jorge Lucas
Eric Roberts (Salvatore Maroni): Gutemberg Barros
Ritchie Coster (Chechen): Júlio Cezar
Anthony Michael Hall (Mike Engel): Ronaldo Júlio
Keith Szarabajka (Stephens): Marco Moreira
Colin McFarlane (Comissário Loeb): José Santa Cruz
Joshua Harto (Reese): Philippe Maia
Melinda McGraw (Barbara Gordon): Silvia Goiabeira
Nathan Gamble (James Gordon Jr.): Luciano Monteiro
Michael Stoyanov (Dopey): Fernando Lopes
William Smiley (Happy): Eduardo Dascar
Danny Goldring (Grumpy): Oziel Monteiro
Michael Jai White (Gambol): Marcelo Sandryni
Matthew O'Neill (Chuckles): Marcelo Matos
Beatrice Rosen (Natascha): Nair Amorim
Nydia Rodriguez Terracina (Juiza Surrillo): Célia Guimarães
Andy Luther (Brian): Márcio Simões
Patrick Clear (Juiz Freel): José Santa Cruz
Philip Bulcock (Detetive Murphy): Ronaldo Júlio
K. Todd Freeman (Polk): Mauro Horta
Matt Shallenberger (Berg): Reynaldo Buzzoni
William Fichtner (Bancário): Oscar Henriques
David Dastmalchian (Capanga do Coringa): Paulo Vignolo
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
