Mar em Fúria (The Perfect Storm)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Capitão Billy Tyne): Ricardo Juarez
Mark Wahlberg (Bobby Shatford): Jorge Lucas
Diane Lane (Christina Cotter): Lina Rossana
William Fichtner (David Sullivan): Ricardo Schnetzer
Bob Gunton (Alexander McAnally III): Reinaldo Pimenta
Allen Payne (Alfred Pierre): Duda Espinoza
Mary Elizabeth Mastrantonio (Linda Greenlaw): Mariangela Cantú
John C. Reilly (Dale Murphy): Luiz Carlos Persy
Christopher McDonald (Todd Gross): Márcio Simões
Dash Mihok (Sgt. Jeremy Mitchell): Guilherme Briggs
Cherry Jones (Edie Bailey): Marlene Costa
Rusty Schwimmer (Irene Carell): Geisa Vidal
Todd Kimsey (Ten. Rob Petit): Marco Moreira
Sandy Ward (Quentin): Jomeri Pozzoli
Wiley M. Pickett (Sargento Jonesy Jones): Hércules Franco
Steven Barr (Comandante Brudnicki): José Santa Cruz
John Hawkes (Mike 'Bugsy' Moran): Marcelo Torreão
Michael Ironside (Governador Bob Brown): Ronaldo Júlio
Janet Wright (Ethel Shatford): Nádia Carvalho
Josh Hopkins (Capitão Darryl Ennis): Eduardo Dascar
Merle Kennedy (Debra Murphy): Aline Ghezzi
Melissa Samuels (Pam): Marcia Coutinho
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
OBS: Vou parar um pouco com os elencos de jogos e desenhos da DC, para também não encher o saco constantemente.
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Capitão Billy Tyne): Ricardo Juarez
Mark Wahlberg (Bobby Shatford): Jorge Lucas
Diane Lane (Christina Cotter): Lina Rossana
William Fichtner (David Sullivan): Ricardo Schnetzer
Bob Gunton (Alexander McAnally III): Reinaldo Pimenta
Allen Payne (Alfred Pierre): Duda Espinoza
Mary Elizabeth Mastrantonio (Linda Greenlaw): Mariangela Cantú
John C. Reilly (Dale Murphy): Luiz Carlos Persy
Christopher McDonald (Todd Gross): Márcio Simões
Dash Mihok (Sgt. Jeremy Mitchell): Guilherme Briggs
Cherry Jones (Edie Bailey): Marlene Costa
Rusty Schwimmer (Irene Carell): Geisa Vidal
Todd Kimsey (Ten. Rob Petit): Marco Moreira
Sandy Ward (Quentin): Jomeri Pozzoli
Wiley M. Pickett (Sargento Jonesy Jones): Hércules Franco
Steven Barr (Comandante Brudnicki): José Santa Cruz
John Hawkes (Mike 'Bugsy' Moran): Marcelo Torreão
Michael Ironside (Governador Bob Brown): Ronaldo Júlio
Janet Wright (Ethel Shatford): Nádia Carvalho
Josh Hopkins (Capitão Darryl Ennis): Eduardo Dascar
Merle Kennedy (Debra Murphy): Aline Ghezzi
Melissa Samuels (Pam): Marcia Coutinho
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
OBS: Vou parar um pouco com os elencos de jogos e desenhos da DC, para também não encher o saco constantemente.
Se você contar sua ideia para 10 pessoas e 9 delas falarem que você está maluco, provavelmente você está fazendo algo inovador - Nolan Bushnell