Os Smurfs (The Smurfs)
DUBLANET IMAGES (1367).jpeg (Tamanho: 49,44 KB / Downloads: 182)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Netflix/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Hank Azaria (Gargamel): Tatá Guarnieri
Neil Patrick Harris (Patrick Winslow): Hermes Baroli
Jayma Mays (Grace Winslow): Letícia Quinto
Sofía Vergara (Odile Anjelou): Eleonora Prado
Tim Gunn (Henri): Antônio Moreno
Jonathan Winters (Papai Smurf - voz): Gilberto Baroli
Alan Cumming (Arrojado - voz): Élcio Sodré
Katy Perry (Smurfette - voz): Fernanda Bullara
Fred Armisen (Genio - voz): Marcelo Campos
George Lopez (Ranzinza - voz): Ivo Roberto
Anton Yelchin (Desastrado - voz): Marco Aurélio Campos
Jeff Foxworthy (Habilidoso - voz): Wendel Bezerra
John Oliver (Vaidoso - voz): Márcio Araújo
Wolfgang Puck (Chef - voz): Francisco Brêtas
Kenan Thompson (Fominha - voz): Alfredo Rollo
Paul Reubens (Joca - voz): Sérgio Rufino
John Kassir (Lelé - voz): Ulisses Bezerra
Gary Basaraba (Robusto - voz): Felipe Grinnan
Joel McCrary (Fazendeiro - voz): Guilherme Lopes
Frank Welker (Gato Cruel - voz): César Marchetti
Julie Chang (Jornalista): Márcia Regina
Mark Doherty (Empresário com Bluetooth): Alfredo Rollo
Minglie Chen (Jovem): Priscilla Concépcion
Victor Pagan (Sem Teto): Carlos Silveira
Mahadeo Shivraj (Taxista): Nestor Chiesse
Adria Baratta (Funcionária da Anjelou): Tatiane Keplmair
Bradley Gosnell (Vendedor de Brinquedo): Silvio Giraldi
Heidi Armbruster (Compradora de Brinquedo 01): Fátima Noya
Finnerty Steeves (Compradora de Brinquedo 02): Tânia Gaidarji
John Speredakos (Comprador com as Garotas): Fábio Moura
Sean Ringgold (Presidiário Bubba): Cassius Romero
Joan Rivers (Convidada da Festa): Patrícia Scalvi
Lauren Waggoner (Convidada da Festa): Alessandra Araújo
Tom Kane (Narrador - voz): Walter Breda
DUBLANET IMAGES (1367).jpeg (Tamanho: 49,44 KB / Downloads: 182)
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Netflix/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Leonardo Camillo
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Hank Azaria (Gargamel): Tatá Guarnieri
Neil Patrick Harris (Patrick Winslow): Hermes Baroli
Jayma Mays (Grace Winslow): Letícia Quinto
Sofía Vergara (Odile Anjelou): Eleonora Prado
Tim Gunn (Henri): Antônio Moreno
Jonathan Winters (Papai Smurf - voz): Gilberto Baroli
Alan Cumming (Arrojado - voz): Élcio Sodré
Katy Perry (Smurfette - voz): Fernanda Bullara
Fred Armisen (Genio - voz): Marcelo Campos
George Lopez (Ranzinza - voz): Ivo Roberto
Anton Yelchin (Desastrado - voz): Marco Aurélio Campos
Jeff Foxworthy (Habilidoso - voz): Wendel Bezerra
John Oliver (Vaidoso - voz): Márcio Araújo
Wolfgang Puck (Chef - voz): Francisco Brêtas
Kenan Thompson (Fominha - voz): Alfredo Rollo
Paul Reubens (Joca - voz): Sérgio Rufino
John Kassir (Lelé - voz): Ulisses Bezerra
Gary Basaraba (Robusto - voz): Felipe Grinnan
Joel McCrary (Fazendeiro - voz): Guilherme Lopes
Frank Welker (Gato Cruel - voz): César Marchetti
Julie Chang (Jornalista): Márcia Regina
Mark Doherty (Empresário com Bluetooth): Alfredo Rollo
Minglie Chen (Jovem): Priscilla Concépcion
Victor Pagan (Sem Teto): Carlos Silveira
Mahadeo Shivraj (Taxista): Nestor Chiesse
Adria Baratta (Funcionária da Anjelou): Tatiane Keplmair
Bradley Gosnell (Vendedor de Brinquedo): Silvio Giraldi
Heidi Armbruster (Compradora de Brinquedo 01): Fátima Noya
Finnerty Steeves (Compradora de Brinquedo 02): Tânia Gaidarji
John Speredakos (Comprador com as Garotas): Fábio Moura
Sean Ringgold (Presidiário Bubba): Cassius Romero
Joan Rivers (Convidada da Festa): Patrícia Scalvi
Lauren Waggoner (Convidada da Festa): Alessandra Araújo
Tom Kane (Narrador - voz): Walter Breda
Achou que eu tava brincando?