(29-01-2026, 11:20 )Yatogam1 Escreveu:(29-01-2026, 00:27 )Maria Julia Santana Escreveu: Consegui ver os episódios 24 e 27 da dublagem Marshmallow. O Etno na verdade era o Tatá Guarnieri, não o Walter Breda esse tempo todo que nós pensávamos. Cássius Romero dublou mesmo o Gorgious na primeira temporada de Space Goofs na Marshmallow, não é a toa do porque a Xilam Animation manteve ele na segunda temporada na Centauro nos anos 2000 enquanto o resto dos protagonistas foram trocados pelos testes na Centauro.
De brinde, o nome da série na dublagem da Marshmallow da primeira temporada dito pelo Waldir de Oliveira é Os Fora de Órbita, mesmo que a Fox Kids chamava a série com seu título original Space Goofs. A Globo teve que refazer a locução na vinheta encurtada deles exibida no Angel Mix
Como você conseguiu ver esses episódios 24 e 27 de Space Goofs?
Compartilharam a dublagem completa desses episódios da 1ª temporada?
Consegui com o responsável que tem a gravação. Postarei trechos assim que puder no meu MEGA
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-01-2026, 12:39 por Maria Julia Santana.)