Demolidor - O Homem Sem Medo (Daredevil)
![[Imagem: Marvel-Daredevil-affiche-22816]](https://xyz.comic.systems/images/20thCenturyStudios/Marvel-Daredevil/Marvel-Daredevil-affiche-22816)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Antônio Moreno
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Silvio Giraldi
Jennifer Garner (Elektra Natchios): Eleonora Prado
Michael Clarke Duncan (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Jonas Mello / Antônio Moreno (Versão do Diretor)
Colin Farrell (Mercenário): Sérgio Moreno
Jon Favreau (Franklin "Foggy" Nelson): Luiz Laffey
Scott Terra (Matt Jovem): Diego Marques
Ellen Pompeo (Karen Page): Angélica Santos
Joe Pantoliano (Ben Urich): Francisco Brêtas
Leland Orser (Wesley Owen Welch): Armando Tiraboschi
Erick Avari (Nikolas Natchios): Carlos Silveira
Derrick O'Connor (Padre Everett): Gilberto Baroli
Lennie Loftin (Detetive Nick Manolis): Antônio Moreno / Guilherme Lopes (Versão do Diretor)
Paul Ben-Victor (Jose Quesada): Luiz Antônio Lobue
David Keith (Jack Murdock): Leonardo Camillo
Mark Margolis (Fallon): Luiz Carlos de Moraes
John Rothman (Hirsh, advogado de Quesada): Carlos Campanile
Louis Bernstein (Juíz da audiência de Quesada): Daoiz Cabezudo
Kevin Smith (Jack Kirby, o legista): Affonso Amajones
Robert Iler (Valentão #1): Rodrigo Andreatto
Chad Tucker (Valentão #2): Thiago Keplmair
Jamie Mahoney (Valentão #3): Thiago Longo
David Doty (Inglês no bar): Hélio Vaccari
Pat Crawford Brown (Idosa no avião): Gessy Fonseca
Carrie Geiben (Aeromoça): Fernanda Bock
Locutor, Letreiros e Placas: Jorge Barcellos
EDIT: O Filme saiu em 2003 e a Versão do Diretor em 2004, como na dublagem carioca teve 2 vozes pro Rei do Crime, quis fazer um paralelo e colocar duas vozes tbm.
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-02-2026, 18:35 por Gabriel.)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Antônio Moreno
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Matthew "Matt" Murdock/ Demolidor): Silvio Giraldi
Jennifer Garner (Elektra Natchios): Eleonora Prado
Michael Clarke Duncan (Wilson Fisk/ Rei do Crime): Jonas Mello / Antônio Moreno (Versão do Diretor)
Colin Farrell (Mercenário): Sérgio Moreno
Jon Favreau (Franklin "Foggy" Nelson): Luiz Laffey
Scott Terra (Matt Jovem): Diego Marques
Ellen Pompeo (Karen Page): Angélica Santos
Joe Pantoliano (Ben Urich): Francisco Brêtas
Leland Orser (Wesley Owen Welch): Armando Tiraboschi
Erick Avari (Nikolas Natchios): Carlos Silveira
Derrick O'Connor (Padre Everett): Gilberto Baroli
Lennie Loftin (Detetive Nick Manolis): Antônio Moreno / Guilherme Lopes (Versão do Diretor)
Paul Ben-Victor (Jose Quesada): Luiz Antônio Lobue
David Keith (Jack Murdock): Leonardo Camillo
Mark Margolis (Fallon): Luiz Carlos de Moraes
John Rothman (Hirsh, advogado de Quesada): Carlos Campanile
Louis Bernstein (Juíz da audiência de Quesada): Daoiz Cabezudo
Kevin Smith (Jack Kirby, o legista): Affonso Amajones
Robert Iler (Valentão #1): Rodrigo Andreatto
Chad Tucker (Valentão #2): Thiago Keplmair
Jamie Mahoney (Valentão #3): Thiago Longo
David Doty (Inglês no bar): Hélio Vaccari
Pat Crawford Brown (Idosa no avião): Gessy Fonseca
Carrie Geiben (Aeromoça): Fernanda Bock
Locutor, Letreiros e Placas: Jorge Barcellos
EDIT: O Filme saiu em 2003 e a Versão do Diretor em 2004, como na dublagem carioca teve 2 vozes pro Rei do Crime, quis fazer um paralelo e colocar duas vozes tbm.
