One Piece - Discussão de Dublagem

Postaram lá no tópico de trailers, mas também vale aqui. É a única coisa que a gente tá podendo se contentar com relação à One Piece, já que a dublagem misteriosamente parou e não se sabe quando a Netflix vai colocar o resto dos episódios de Whole Cake.

Tô ansioso pra essa nova temporada. A série que parecia ser uma bomba surpreendeu a todos e virou uma das maiores séries da Netflix.

O lançamento parou em Whole Cake, mas isso é frustrante quando sabemos que a dublagem em si já está em Wano.

Sobre a série live-action, eu gosto do Vyni no Luffy, mas, sendo sincero, dou preferência à versão em inglês, só postei pois penso que seja uma atualização importante para o tópico. A Samira nesse trailer me lembrou mais a Nami antiga que ela fazia do que a Robin que ela faz na redublagem, a primeira linha dela foi falada de um jeito bem agudo. Se bem que, as vezes ela perde o grave na dublagem integral do anime também.

Agora, offtopic, não é sobre a dublagem, mas sobre a série em si, ela de fato é um sucesso, mas eu me questiono se vai dar tempo dos atores gravarem todos os arcos sem envelhecer demais. Achei que essa segunda temporada já fosse alcançar Alabasta em sua integralidade, mas claramente só vai até a Ilha de Drum, quando o Chopper é recrutado. Ou seja, a série ainda é equivalente a não mais que 95 episódios do anime. Uma terceira temporada (que deve sair em 1 ou 2 anos) provavelmente vai adaptar Alabasta até o final, e o arco da Ilha da Jaya, antes dos Chapéus de Palha irem para Skypiea.

Ou seja, para o live-action chegar em Whole Cake ou em Wano, provavelmente vai demorar uns 10 anos, não ironicamente. E aí eu já não sei se o Iñaki e cia vão conseguir encarnar direito como adolescentes/adultos jovens de 17 a 20 anos.