Conta Comigo (Stand by Me)
![[Imagem: MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1ZGY2MWRkZWYxXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
AIC (Anos 60)
DIREÇÃO:
Sérgio Galvão
ELENCO DE DUBLAGEM
River Phoenix (Chris Chambers): Marcelo Gastaldi
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Orlando Viggiani
Corey Feldman (Teddy Duchamp): Nelson Machado
Jerry O'Connell (Vern Tessio): Zezinho Cutolo
Richard Dreyfuss (Gordie Lachance adulto/ Narrador): Dennis Carvalho
Kiefer Sutherland (Ace Merrill): Sérgio Galvão
Casey Siemaszko (Billy Tessio): Nelson Batista
Gary Riley (Charlie Hogan): Ézio Ramos
Bradley Gregg (Eyeball Chambers): Olney Cazarré
Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo): Gilberto Baroli
Marshall Bell (Sr. Lachance): Francisco Borges
Frances Lee McCain (Sra. Lachance): Líria Marçal
John Cusack (Danny Lachance): Carlos Campanile
William Bronder (Milo Pressman): Borges de Barros
Scott Beach (Prefeito Grundy): José Soares
Matt Williams (Bob Cormier): Jorge Barcellos
Dick Durock (Bill Travis): Dráusio de Oliveira
Madeleine Swift (Garçonete): Sandra Campos
Locução e Placas: Carlos Alberto Vaccari
—-
Conta Comigo (Stand by Me)
![[Imagem: MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1ZGY2MWRkZWYxXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Tecnisom (Anos 70)
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
River Phoenix (Chris Chambers): Luís Manuel
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Cleonir dos Santos
Corey Feldman (Teddy Duchamp): Henrique Ogalla
Jerry O'Connell (Vern Tessio): Rodney Gomes
Richard Dreyfuss (Gordie Lachance adulto/ Narrador): Francisco Milani
Kiefer Sutherland (Ace Merrill): Ary Coslov
Casey Siemaszko (Billy Tessio): Cláudio Cavalcanti
Gary Riley (Charlie Hogan): Carlos Marques
Bradley Gregg (Eyeball Chambers): Orlando Prado
Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo): Allan Lima
Marshall Bell (Sr. Lachance): Roberto Maya
Frances Lee McCain (Sra. Lachance): Sumára Louise
John Cusack (Danny Lachance): Celso Vasconcelos
William Bronder (Milo Pressman): Guálter França
Scott Beach (Prefeito Grundy): Orlando Drummond
Matt Williams (Bob Cormier): André Filho
Dick Durock (Bill Travis): Jorgeh Ramos
Madeleine Swift (Garçonete): Ângela Bonatti
Locução e Placas: Márcio Seixas
![[Imagem: MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1ZGY2MWRkZWYxXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
AIC (Anos 60)
DIREÇÃO:
Sérgio Galvão
ELENCO DE DUBLAGEM
River Phoenix (Chris Chambers): Marcelo Gastaldi
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Orlando Viggiani
Corey Feldman (Teddy Duchamp): Nelson Machado
Jerry O'Connell (Vern Tessio): Zezinho Cutolo
Richard Dreyfuss (Gordie Lachance adulto/ Narrador): Dennis Carvalho
Kiefer Sutherland (Ace Merrill): Sérgio Galvão
Casey Siemaszko (Billy Tessio): Nelson Batista
Gary Riley (Charlie Hogan): Ézio Ramos
Bradley Gregg (Eyeball Chambers): Olney Cazarré
Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo): Gilberto Baroli
Marshall Bell (Sr. Lachance): Francisco Borges
Frances Lee McCain (Sra. Lachance): Líria Marçal
John Cusack (Danny Lachance): Carlos Campanile
William Bronder (Milo Pressman): Borges de Barros
Scott Beach (Prefeito Grundy): José Soares
Matt Williams (Bob Cormier): Jorge Barcellos
Dick Durock (Bill Travis): Dráusio de Oliveira
Madeleine Swift (Garçonete): Sandra Campos
Locução e Placas: Carlos Alberto Vaccari
—-
Conta Comigo (Stand by Me)
![[Imagem: MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMjBhOGEzNzEtMGFlYi00ZjE2LWJmMTUtNzA1ZGY2MWRkZWYxXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Tecnisom (Anos 70)
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
River Phoenix (Chris Chambers): Luís Manuel
Wil Wheaton (Gordie Lachance): Cleonir dos Santos
Corey Feldman (Teddy Duchamp): Henrique Ogalla
Jerry O'Connell (Vern Tessio): Rodney Gomes
Richard Dreyfuss (Gordie Lachance adulto/ Narrador): Francisco Milani
Kiefer Sutherland (Ace Merrill): Ary Coslov
Casey Siemaszko (Billy Tessio): Cláudio Cavalcanti
Gary Riley (Charlie Hogan): Carlos Marques
Bradley Gregg (Eyeball Chambers): Orlando Prado
Bruce Kirby (Sr. Quidacioluo): Allan Lima
Marshall Bell (Sr. Lachance): Roberto Maya
Frances Lee McCain (Sra. Lachance): Sumára Louise
John Cusack (Danny Lachance): Celso Vasconcelos
William Bronder (Milo Pressman): Guálter França
Scott Beach (Prefeito Grundy): Orlando Drummond
Matt Williams (Bob Cormier): André Filho
Dick Durock (Bill Travis): Jorgeh Ramos
Madeleine Swift (Garçonete): Ângela Bonatti
Locução e Placas: Márcio Seixas
