Dublagem Alternativa

Breaking Bad

   


ESTÚDIO:
Vox Mundi

DIREÇÃO:
Orlando Viggiani e Francisco Brêtas


Elenco Principal:

Bryan Cranston (Walter White): Renato Márcio

Aaron Paul (Jesse Pinkman): Marcelo Campos

Anna Gunn (Skyler White): Lúcia Helena

Dean Norris (Hank Schrader): Nelson Machado

Betsy Brandt (Marie Schrader): Eleonora Prado

RJ Mitte (Walter White "Flynn" Jr.): Bruno Mello

Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Cassius Romero (2ª-4ª Temporadas)

Bob Odenkirk (Saul Goodman): Orlando Viggiani (2ª-5ª Temporadas)

Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): Silvio Navas (2ª-5ª Temporadas)

Jesse Plemons (Todd Alquist): Figueira Júnior (5ª Temporada)

Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle): Letícia Quinto (5ª Temporada)


Elenco Secundário:

Charles Baker (Skinny Pete): Élcio Sodré

Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Márcio Araújo

Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Affonso Amajones

Raymond Cruz (Tuco Salamanca): Paulo Porto (1ª-2ª Temporadas)

Christopher Cousins (Ted Beneke): Tatá Guarnieri (2ª-5ª Temporadas)

Krysten Ritter (Jane Margolis): Melissa Garcia (2ª Temporada, 3.11)

Emily Rios (Andrea Cantillo): Luciana Baroli (3ª-5ª Temporadas)

Michael Shamus Wiles (George Merkert): Jonas Mello (2ª-5ª Temporadas)

David Costabile (Gale "Major Tom" Boetticher): Flávio Dias (3ª Temporada, 4.01)

Lavell Crawford (Huell): Mauro Castro (4ª-5ª Temporadas)

Bill Burr (Patrick Kuby): Alfredo Rollo (4ª-5ª Temporadas)


Elenco Recorrente:

Rodney Rush (Christian "Combo" Ortega): Yuri Chesman (1ª-2ª Temporadas, 3.05)

Jessica Hecht (Gretchen Schwartz): Cecília Lemes (1ª-2ª, 5ª Temporadas)

Adam Godley (Elliott Schwartz): Francisco Brêtas (1ª-2ª, 5ª Temporadas)

Carmen Serano (Diretora Carmen Molina): Márcia Regina

Tess Harper (Diane Pinkman): Maralisi Tartarini (1ª-3ª Temporadas)

Michael Bofshever (Adam Pinkman): Sidney Lilla (1ª-3ª Temporadas)

John De Lancie (Donald Margolis): Hélio Vaccari (2ª Temporada)

David House (Dr. Delcavolli): Nestor Chiesse (1ª-2ª Temporadas)

Nigel Gibbs (Detetive Tim Roberts): Válter Santos (2ª, 4ª Temporadas)

Larry Hankin (Velho Joe): Gileno Santoro (3ª, 5ª Temporadas)

Jeremiah Bitsui (Victor): Dado Monteiro (2ª-4ª Temporadas)

Tina Parker (Francesca): Rosely Gonçalves (2ª-5ª Temporadas)