O Planeta dos Macacos (Planet of the Apes)
![[Imagem: ems.cHJkLWVtcy1hc3NldHMvbW92aWVzL2Q0YTM5...NkYy53ZWJw]](https://resizing.flixster.com/pP258HW30TbxRhi5oT9cj0wpD-8=/ems.cHJkLWVtcy1hc3NldHMvbW92aWVzL2Q0YTM5YjY5LWVmMGYtNGRmYi05MDRiLWJjM2Q0NWY0MGNkYy53ZWJw)
ESTÚDIO:
AIC
DIREÇÃO:
João Paulo Ramalho
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Coronel George Taylor): Arquimedes Pires
Roddy McDowall (Cornelius): Sérgio Galvão
Kim Hunter (Zira): Líria Marçal
Maurice Evans (Dr. Zaius): Xandó Batista
Jeff Burton (Tenente Thomas Dodge): Dráusio de Oliveira
Robert Gunner (Tenente John Landon): Francisco Borges
Lou Wagner (Lucius): Marcelo Gastaldi
James Whitmore (Presidente da Assembleia): Antônio de Freitas
James Daly (Honorious): Luiz Pini
Buck Kartalian (Julius): João Paulo Ramalho
Wright King (Dr. Galen): Antônio Cardoso
Paul Lambert (Reverendo): Jorge Barcellos
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
—-
O Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - Versão Alternativa
![[Imagem: ems.cHJkLWVtcy1hc3NldHMvbW92aWVzL2Q0YTM5...NkYy53ZWJw]](https://resizing.flixster.com/pP258HW30TbxRhi5oT9cj0wpD-8=/ems.cHJkLWVtcy1hc3NldHMvbW92aWVzL2Q0YTM5YjY5LWVmMGYtNGRmYi05MDRiLWJjM2Q0NWY0MGNkYy53ZWJw)
ESTÚDIO:
CineCastro
DIREÇÃO:
Carlos Campanile
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Coronel George Taylor): Antônio Cardoso
Roddy McDowall (Cornelius): Ézio Ramos
Kim Hunter (Zira): Sandra Campos
Maurice Evans (Dr. Zaius): Borges de Barros
Jeff Burton (Tenente Thomas Dodge): Carlos Campanile
Robert Gunner (Tenente John Landon): Gilberto Baroli
Lou Wagner (Lucius): Orlando Viggiani
James Whitmore (Presidente da Assembleia): Silvio Navas
James Daly (Honorious): Marcos Miranda
Buck Kartalian (Julius): João Ângelo
Wright King (Dr. Galen): Emerson Camargo
Paul Lambert (Reverendo): Nelson Batista
Locutor: Carlos Campanile
(Este post foi modificado pela última vez em: 22-02-2026, 21:03 por Gabriel.)
ESTÚDIO:
AIC
DIREÇÃO:
João Paulo Ramalho
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Coronel George Taylor): Arquimedes Pires
Roddy McDowall (Cornelius): Sérgio Galvão
Kim Hunter (Zira): Líria Marçal
Maurice Evans (Dr. Zaius): Xandó Batista
Jeff Burton (Tenente Thomas Dodge): Dráusio de Oliveira
Robert Gunner (Tenente John Landon): Francisco Borges
Lou Wagner (Lucius): Marcelo Gastaldi
James Whitmore (Presidente da Assembleia): Antônio de Freitas
James Daly (Honorious): Luiz Pini
Buck Kartalian (Julius): João Paulo Ramalho
Wright King (Dr. Galen): Antônio Cardoso
Paul Lambert (Reverendo): Jorge Barcellos
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
—-
O Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - Versão Alternativa
ESTÚDIO:
CineCastro
DIREÇÃO:
Carlos Campanile
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlton Heston (Coronel George Taylor): Antônio Cardoso
Roddy McDowall (Cornelius): Ézio Ramos
Kim Hunter (Zira): Sandra Campos
Maurice Evans (Dr. Zaius): Borges de Barros
Jeff Burton (Tenente Thomas Dodge): Carlos Campanile
Robert Gunner (Tenente John Landon): Gilberto Baroli
Lou Wagner (Lucius): Orlando Viggiani
James Whitmore (Presidente da Assembleia): Silvio Navas
James Daly (Honorious): Marcos Miranda
Buck Kartalian (Julius): João Ângelo
Wright King (Dr. Galen): Emerson Camargo
Paul Lambert (Reverendo): Nelson Batista
Locutor: Carlos Campanile
