Planeta dos Macacos (Planet of the Apes)
![[Imagem: pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=...400%2C2100]](https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=0%2C0%2C1400%2C2100)
ESTÚDIO:
Marshmallow (2001)
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Leo Davidson): Silvio Giraldi
Tim Roth (General Thade): Guilherme Lopes
Helena Bonham Carter (Ari): Denise Simonetto
Michael Clarke Duncan (Attar): Jonas Mello
Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Antônio Moreno
Paul Giamatti (Limbo): Sérgio Moreno
Estella Warren (Daena): Eleonora Prado
David Warner (Senador Sandar): Hélio Vaccari
Kris Kristofferson (Karubi): Carlos Campanile
Erick Avari (Tival): Carlos Silveira
Evan Parke (Gunnar): Luiz Laffey
Glenn Shadix (Senador Nado): Daoiz Cabezudo
Lisa Marie (Nova): Neuza Azevedo
Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Marcelo Pissardini
Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Isabel de Sá
Michael Wiseman (Especialista Hansen): Fábio Moura
Shonda Farr (Amiga do Leo): Marli Bortoletto
Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Mauro Castro
Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Alfredo Rollo
Todd Babcock (Amigo do Leo): Márcio Araújo
Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Luiz Carlos de Moraes
Deep Roy (Criança Gorila): Thiago Longo
Placas: Gilberto Rocha Júnior
—-
Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - Versão Alternativa
![[Imagem: pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=...400%2C2100]](https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=0%2C0%2C1400%2C2100)
ESTÚDIO:
Mastersound (2001)
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Leo Davidson): Orlando Viggiani
Tim Roth (General Thade): João Batista
Helena Bonham Carter (Ari): Fátima Mourão
Michael Clarke Duncan (Attar): Felipe Di Nardo
Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Renato Márcio
Paul Giamatti (Limbo): Francisco Brêtas
Estella Warren (Daena): Letícia Quinto
David Warner (Senador Sandar): Emerson Camargo
Kris Kristofferson (Karubi): Luiz Antônio Lobue
Erick Avari (Tival): Gilberto Baroli
Evan Parke (Gunnar): Cássius Romero
Glenn Shadix (Senador Nado): João Ângelo
Lisa Marie (Nova): Lúcia Helena
Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Leonardo Camillo
Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Alessandra Araújo
Michael Wiseman (Especialista Hansen): Élcio Sodré
Shonda Farr (Amiga do Leo): Denise Reis
Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Raul Schlosser
Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Alexandre Marconato
Todd Babcock (Amigo do Leo): Marcelo Campos
Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Renato Master
Deep Roy (Criança Gorila): Diego Marques
Placas: Júlio Franco
![[Imagem: pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=...400%2C2100]](https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=0%2C0%2C1400%2C2100)
ESTÚDIO:
Marshmallow (2001)
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Leo Davidson): Silvio Giraldi
Tim Roth (General Thade): Guilherme Lopes
Helena Bonham Carter (Ari): Denise Simonetto
Michael Clarke Duncan (Attar): Jonas Mello
Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Antônio Moreno
Paul Giamatti (Limbo): Sérgio Moreno
Estella Warren (Daena): Eleonora Prado
David Warner (Senador Sandar): Hélio Vaccari
Kris Kristofferson (Karubi): Carlos Campanile
Erick Avari (Tival): Carlos Silveira
Evan Parke (Gunnar): Luiz Laffey
Glenn Shadix (Senador Nado): Daoiz Cabezudo
Lisa Marie (Nova): Neuza Azevedo
Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Marcelo Pissardini
Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Isabel de Sá
Michael Wiseman (Especialista Hansen): Fábio Moura
Shonda Farr (Amiga do Leo): Marli Bortoletto
Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Mauro Castro
Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Alfredo Rollo
Todd Babcock (Amigo do Leo): Márcio Araújo
Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Luiz Carlos de Moraes
Deep Roy (Criança Gorila): Thiago Longo
Placas: Gilberto Rocha Júnior
—-
Planeta dos Macacos (Planet of the Apes) - Versão Alternativa
![[Imagem: pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=...400%2C2100]](https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/images/pota2001_1400x2100_44cb1723.jpeg?region=0%2C0%2C1400%2C2100)
ESTÚDIO:
Mastersound (2001)
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Wahlberg (Leo Davidson): Orlando Viggiani
Tim Roth (General Thade): João Batista
Helena Bonham Carter (Ari): Fátima Mourão
Michael Clarke Duncan (Attar): Felipe Di Nardo
Cary-Hiroyuki Tagawa (Krull): Renato Márcio
Paul Giamatti (Limbo): Francisco Brêtas
Estella Warren (Daena): Letícia Quinto
David Warner (Senador Sandar): Emerson Camargo
Kris Kristofferson (Karubi): Luiz Antônio Lobue
Erick Avari (Tival): Gilberto Baroli
Evan Parke (Gunnar): Cássius Romero
Glenn Shadix (Senador Nado): João Ângelo
Lisa Marie (Nova): Lúcia Helena
Chris Ellis (Comandante Karl Vasich): Leonardo Camillo
Anne Elizabeth Ramsay (Grace Alexander): Alessandra Araújo
Michael Wiseman (Especialista Hansen): Élcio Sodré
Shonda Farr (Amiga do Leo): Denise Reis
Mark Christopher Lawrence (Amigo do Leo): Raul Schlosser
Lorenzo Callendar (Amigo do Leo): Alexandre Marconato
Todd Babcock (Amigo do Leo): Marcelo Campos
Charlton Heston (Zaius - Pai de Thade): Renato Master
Deep Roy (Criança Gorila): Diego Marques
Placas: Júlio Franco
