Pânico 2 (Scream 2) - 5ª Dublagem
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
ELENCO DE DUBLAGEM
Neve Campbell (Sidney Prescott): Silvia Suzy*
David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Abreu
Courteney Cox (Gale Weathers): Cecília Lemes
Sarah Michelle Gellar (Casey "Cici" Cooper): Letícia Quinto
Jamie Kennedy (Randy Meeks): Alfredo Rollo
Jerry O'Connell (Derek): Silvio Giraldi
Timothy Olyphant (Mickey): Sérgio Moreno
Laurie Metcalf (Debbie Salt): Denise Reis
Elise Neal (Hallie McDaniel): Rosane Corrêa
Liev Schreiber (Cotton Weary): Gutemberg Barros
Jada Pinkett (Maureen Evans): Raquel Marinho
Omar Epps (Phil Stevens): Wellington Lima
Duane Martin (Joel, o cameraman): Felipe Zilse
Lewis Arquette (Chefe Lewis Hartley): Carlos Campanile
Philip Pavel (Oficial Andrews): Ricardo Sawaya
Christopher Doyle (Oficial Richards): Carlos Seidl
Tim Hillman (Capitão Down): Luiz Antônio Lobue
David Warner (Professor Gus Gold): Luiz Carlos de Moraes
Rebecca Gayheart (Sorority Sister Lois): Samira Fernandes
Portia de Rossi (Sorority Sister Murphy): Márcia Regina
Marisol Nichols (Dawnie): Isabel de Sá
Tori Spelling (Sidney em "Facada"): Cássia Bisceglia
Luke Wilson (Billy em "Facada"): Jorge Destez
Nina Petronzio (Garota na aula de cinema): Carol Valença
Corey Mendell Parker (Garoto na Biblioteca): Márcio Araújo
Craig Shoemaker (Professor da aula de cinema): Mauro Castro
Jack Baun (Garoto no Celular): Marcelo Campos
Dave Allen Clark (Repórter na TV): Marcos Hailer
Joshua Jackson (Garoto na aula de cinema #1): Dado Monteiro
Walter Franks (Garoto na aula de cinema #2): Jorge Destez
Angie Dillard (Repórter #2): Ágatha Paulita
Stephanie Belt (Repórter #4): Priscila Ferreira
Richard Bruce Doughty (Repórter #5): Reginaldo Primo
Mark Oliver (Repórter #6): Marco Aurélio Campos
Cornelia Kiss (Legista na fraternidade de Cici): Eleonora Prado
Peter Deming (Vendedor de pipoca): Mauro Ramos
Rebecca McFarland (Garota no cinema #1): Maíra Paris
Molly Gross (Garota no cinema #2): Priscila Franco
Paulette Patterson (Funcionária dando fantasias no cinema): Vanessa Alves
Selma Blair (Amiga da Cici no telefone - voz): Angélica Santos
Kevin Williamson (Anfitrião entrevistando Cotton): Leonardo Camillo
Nancy O'Dell (Anfitriã entrevistando Tori Spelling): Melissa Garcia
Roger L. Jackson (Ghostface - Voz): Tatá Guarnieri
Letreiros: Nestor Chiesse
Locução: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Carla Martelli, Carlos Silveira, Duda Espinoza, Jorge Destez, Jorge Barcellos, Manolo Rey, Márcia Regina, Maria Cláudia Cardoso, Selma Campanile, entre outros.
*Testando a escalação do thagner.
ESTÚDIO:
Dublavídeo
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
ELENCO DE DUBLAGEM
Neve Campbell (Sidney Prescott): Silvia Suzy*
David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Abreu
Courteney Cox (Gale Weathers): Cecília Lemes
Sarah Michelle Gellar (Casey "Cici" Cooper): Letícia Quinto
Jamie Kennedy (Randy Meeks): Alfredo Rollo
Jerry O'Connell (Derek): Silvio Giraldi
Timothy Olyphant (Mickey): Sérgio Moreno
Laurie Metcalf (Debbie Salt): Denise Reis
Elise Neal (Hallie McDaniel): Rosane Corrêa
Liev Schreiber (Cotton Weary): Gutemberg Barros
Jada Pinkett (Maureen Evans): Raquel Marinho
Omar Epps (Phil Stevens): Wellington Lima
Duane Martin (Joel, o cameraman): Felipe Zilse
Lewis Arquette (Chefe Lewis Hartley): Carlos Campanile
Philip Pavel (Oficial Andrews): Ricardo Sawaya
Christopher Doyle (Oficial Richards): Carlos Seidl
Tim Hillman (Capitão Down): Luiz Antônio Lobue
David Warner (Professor Gus Gold): Luiz Carlos de Moraes
Rebecca Gayheart (Sorority Sister Lois): Samira Fernandes
Portia de Rossi (Sorority Sister Murphy): Márcia Regina
Marisol Nichols (Dawnie): Isabel de Sá
Tori Spelling (Sidney em "Facada"): Cássia Bisceglia
Luke Wilson (Billy em "Facada"): Jorge Destez
Nina Petronzio (Garota na aula de cinema): Carol Valença
Corey Mendell Parker (Garoto na Biblioteca): Márcio Araújo
Craig Shoemaker (Professor da aula de cinema): Mauro Castro
Jack Baun (Garoto no Celular): Marcelo Campos
Dave Allen Clark (Repórter na TV): Marcos Hailer
Joshua Jackson (Garoto na aula de cinema #1): Dado Monteiro
Walter Franks (Garoto na aula de cinema #2): Jorge Destez
Angie Dillard (Repórter #2): Ágatha Paulita
Stephanie Belt (Repórter #4): Priscila Ferreira
Richard Bruce Doughty (Repórter #5): Reginaldo Primo
Mark Oliver (Repórter #6): Marco Aurélio Campos
Cornelia Kiss (Legista na fraternidade de Cici): Eleonora Prado
Peter Deming (Vendedor de pipoca): Mauro Ramos
Rebecca McFarland (Garota no cinema #1): Maíra Paris
Molly Gross (Garota no cinema #2): Priscila Franco
Paulette Patterson (Funcionária dando fantasias no cinema): Vanessa Alves
Selma Blair (Amiga da Cici no telefone - voz): Angélica Santos
Kevin Williamson (Anfitrião entrevistando Cotton): Leonardo Camillo
Nancy O'Dell (Anfitriã entrevistando Tori Spelling): Melissa Garcia
Roger L. Jackson (Ghostface - Voz): Tatá Guarnieri
Letreiros: Nestor Chiesse
Locução: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Carla Martelli, Carlos Silveira, Duda Espinoza, Jorge Destez, Jorge Barcellos, Manolo Rey, Márcia Regina, Maria Cláudia Cardoso, Selma Campanile, entre outros.
*Testando a escalação do thagner.
I Always Come Back
(Este post foi modificado pela última vez em: Ontem, 21:17 por pedrosilva.)