Mtcs Escreveu:Eu achando que o SBT ia traduzir o nome Pancho, e no fim não rs nas novelas dubladas pela Herbert, esse nome era trocado por "Chico". Em Marimar mesmo, foi assim
Exatamente o que eu pensei, tem certos nomes que eles não mudam.
Navegação:
Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem
Falando de Dublagem
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras
Novidades sobre Dublagem, Elenco e Estréia de Novelas Estrangeiras
4926 Replies, 2004224 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) | Chyri1 | 341 | 75.997 |
1 hora atrás Última postagem: Ratchup666 |
|
| dublagem com papeis invertidos | joselito de oliveira | 1.310 | 127.647 |
2 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Dublagem Para a Teledramaturgia | Danilo Powers | 1.676 | 864.288 |
9 horas atrás Última postagem: Maria Regina Fagundes |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.187 | 1.285.043 |
10 horas atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.683 | 4.182.922 |
Ontem, 17:37 Última postagem: JAXK |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)