Em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, podiam identificar as vozes dos seguintes personagens:
Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Bill Allen (11:44)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Mulher no protesto das M.C.C. (35:21)
Brian Dennehy (37:25)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)
Soldado canadense (1:08:40)
Soldado negro (1:08:46)
Os loops do homem daquele vídeo (39:51) são mantidos em áudio original.
Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.
Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).
Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.
Link para editar o quadro de personagens e quem dublam (e adicionar amostra de áudio) se acharem as vozes:
https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search
Nota 2: Também tenho dúvida se foi a Cláudia Martins ou a Gabi Bicalho que dublou a Carol McCormick.
Filme disponível no Amazon Prime Video e pode baixar pirata (Tokyvideo ou Google Drive).
Ned Gerblansky (47:29)
Os irmãos Baldwin (a partir de 26:34)
Mulher no cinema (6:28)
Vozeiro de soldados (47:26)
Homem em "Mountain Town" (1:16)
Bill Allen (11:44)
Médicos (a partir de 18:32)
Piloto Canadense (26:30)
Soldado Canadense (26:32)
Juiz (25:39)
Ministro dos EUA das Nações Unidas (25:44)
Homem ao lado do Ministro dos EUA (26:01)
Mulher no concurso de soletração (13:17)
Menino no concurso de soletração (13:21)
Mulher no protesto das M.C.C. (35:21)
Brian Dennehy (37:25)
Menino no La Resistance (46:13)
Mãe do Toupeira (a partir de 53:13)
George Burns (21:24)
Guarda Canadense (6:23)
Soldado 1 (1:01:02)
Soldado 2 (1:01:04)
Soldado 3 (1:04:02)
Soldado canadense (1:08:40)
Soldado negro (1:08:46)
Os loops do homem daquele vídeo (39:51) são mantidos em áudio original.
Assistam ao filme e vocês poderão identificar as vozes.
Não esquecer de adicioná-las na Dublagem wiki (Dublapédia).
Nota: também adicionar Roberta Nogueira na Brooke Shields (Minnie Driver), Ricardo Vooght no Narrador de "A Marcha da Guerra" e Ayrton Cardoso no Conan O Brien (Brent Spiner) na mesma fandom.
Link para editar o quadro de personagens e quem dublam (e adicionar amostra de áudio) se acharem as vozes:
https://dublagem.fandom.com/wiki/South_P...?so=search
Nota 2: Também tenho dúvida se foi a Cláudia Martins ou a Gabi Bicalho que dublou a Carol McCormick.
Filme disponível no Amazon Prime Video e pode baixar pirata (Tokyvideo ou Google Drive).
Adeus, Pessoal! - Kenny McCormick em South Park: Maior, Melhor e Sem Cortes, 1999. 
(Este post foi modificado pela última vez em: 18-04-2026, 10:51 por Ratchup666.)