Títulos em PT-BR ruins, mal-traduzidos, etc de produções estrangeiras

47 Replies, 11668 Views

Reino Escondido

Se Chris Wedge já detestou o título dado ao filme nos EUA (Epic), ele também ficou insatisfeito com as legendas dadas ao filme em alguns países não anglófonos, incluindo a legenda francesa
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV entre 2024 à 2026, fanartista e YouTuber.

Mensagens neste tópico
RE: Títulos em PT-BR ruins, mal-traduzidos, etc de produções estrangeiras - por Maria Júlia Santana da Silva - 28-04-2026, 19:14



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)