Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Não existe acordo com pagamento de um mesmo valor para tradutor, técnico, mixador, recepcionista, faxineira... aluguel de espaço.

Existem outras formas "legais". O dono do estúdio faz funções como direção e tradução... Dono dubla protagonista, que é quem ganha mais e recebe extras.

Fora pacotes irregulares. MUITOS estúdios não pagam o valor sindical para diretores ou para o "elenco B" de dubladores, os iniciantes ou nomes não tão conhecidos, que fazem coadjuvantes.

Pois é. Cachê dos dubladores influencia o preço, mas não é a única variável. Existem outras coisas que englobam o custo de uma dublagem.

Pois é, existem gastos diretos e indiretos. Formas de economizar consideradas licitas ou outras questionáveis, digo questionáveis pois NÃO EXISTE LEI que obrigue a pagar o acordo do sindicato, pode sim pagar menos, não existe um piso nacional por lei.